Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

примчаться
Abgrenzung
английский
английский
немецкий
немецкий
de·limi·ta·tion [dɪˌlɪmɪˈteɪʃən] СУЩ.
delimitation
Abgrenzung ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The precise delimitation between these languages is fleeting and controversial.
en.wikipedia.org
The process of boundary delimitation in the ocean encompasses the natural prolongation of geological features and outlying territory.
en.wikipedia.org
The present genus was formerly entirely included there, and their delimitation with respect to each other is somewhat uncertain.
en.wikipedia.org
The exact delimitation, and the internal systematics, are a matter of debate; for long this group was used as a wastebin taxon to hold any fireflies with insufficiently resolved relationships.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
As a result of ongoing globalization and modern communication, spatial forming, interweaving and delimitation have developed their own dynamic.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Infolge einer fortschreitenden Globalisierung und moderner Kommunikationsmedien entwickeln räumliche Formierungen, Verflechtungen und Abgrenzungen eine besondere Dynamik.
[...]
[...]
Her fields of research are regional analysis of the structure and development of the labour market and income, and the delimitation of regional labour markets and development areas.
[...]
www.iab.de
[...]
Ihre Forschungsfelder sind Regionalanalysen zu Struktur und Entwicklung von Arbeitsmarkt und Einkommen sowie zur Abgrenzung von regionalen Arbeitsmärkten und Fördergebieten.
[...]
[...]
In contrast to his predecessors MENDEL was not interested in the problem of the sexuality of flowering plants and not in the delimitation of species and varieties, his interest was the numerical registration of the transmission of parental properties to the hybrids.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Ihn berührte nicht das Problem der Sexualität der Blütenpflanzen, nicht die Frage nach der Abgrenzung von Art und Varietät, sondern ausschließlich die zahlenmäßige Erfassung der Weitergabe von elterlichen Eigenschaften auf die Hybriden.
[...]
[...]
The scientific approach was designed to detect characteristics of organic milk, which result from the special feeding of organically kept milk cows and ensure also during a longer period, if possible independent of seasons, a delimitation of conventionally manufactured milk.
[...]
www.mri.bund.de
[...]
Der wissenschaftliche Ansatz war deshalb darauf ausgelegt, charakteristi ­ sche Merkmale von Bio-Milch ausfindig zu machen, die sich aus der besonderen Fütterung von Bio-Kühen ergeben und auch über einen längeren Zeitraum möglichst saisonal unabhängig eine Abgrenzung von konventionell erzeugter Milch gewährleisten.
[...]
[...]
Does not delimit "educational resources" to specific use or form (does not include NonCommercial delimitations)
wiki.creativecommons.org
[...]
Beschränkt "Educational Resources" nicht auf eine spezielle Form (Schließt Abgrenzung durch NonCommercial nicht ein)
)