Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bogige
etwas digitalisieren
digi·tal·ize [ˈdɪʤɪtəlaɪz, америк. -t̬ə-] ГЛ. перех.
to digitalize sth
Present
Idigitalize
youdigitalize
he/she/itdigitalizes
wedigitalize
youdigitalize
theydigitalize
Past
Idigitalized
youdigitalized
he/she/itdigitalized
wedigitalized
youdigitalized
theydigitalized
Present Perfect
Ihavedigitalized
youhavedigitalized
he/she/ithasdigitalized
wehavedigitalized
youhavedigitalized
theyhavedigitalized
Past Perfect
Ihaddigitalized
youhaddigitalized
he/she/ithaddigitalized
wehaddigitalized
youhaddigitalized
theyhaddigitalized
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The range of offerings... is aimed at helping this target segment further digitalize their creativity and embrace new ways of working.
qz.com
By 2020, information will be used to reinvent, digitalize or eliminate 80% of business processes and products from a decade earlier.
www.firstpost.com
Continuous reforms are needed to digitalize public services to prevent corruption.
www.khmertimeskh.com
It took some time to categorize and digitalize the individual map photos, stitching them together as best we could.
www.kelownacapnews.com
Time to fully digitalize at the right price (especially sports) or die an inglorious death.
www.nbr.co.nz
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Since 2011, the Ibero-American Institute ( IAI ) is building a digital library and therefore progressively is digitalizing its library holdings in order to make them accessible in a more simple way and independent of time and place.
[...]
www.iai.spk-berlin.de
[...]
Seit 2011 baut das Ibero-Amerikanische Institut ( IAI ) eine Digitale Bibliothek auf und digitalisiert sukzessive die Bestände der Bibliothek, um diese einfacher und unabhängig von Zeit und Ort verfügbar zu machen.
[...]
[...]
When you are unable to receive the vector files, we can digitalize the logos for you.
[...]
www.jopa.nl
[...]
Wenn Sie nicht in der Lage, Vektor-Dateien zu erhalten, können wir die Logos für Sie digitalisieren.
[...]
[...]
On the basis of ISO standardized codecs we offer a starter model for archives that want to archive digital material or digitalized film or a band material, « explains Foessel.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Wir bieten auf Basis ISO-standardisierter Codecs ein Einsteigermodell für Archive, die digitales Material archivieren oder Material von Film oder Band digitalisieren wollen «, erklärt Fößel.
[...]
The NBB has digitalized part of her archives.
[...]
www.nbb.be
Die BNB hat einen Teil ihres Archivs digitalisiert.
[...]
[...]
It will be digitalized and will form the basis for a filmic film analysis.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Dieser Film wird digitalisiert und bildet die Grundlage für eine filmische Filmanalyse.
[...]