Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

процесуалноправно
auseinandernehmen
dis·as·sem·ble [ˌdɪsəˈsembl̩] ГЛ. перех.
1. disassemble (take apart):
to disassemble sth
to disassemble sth
2. disassemble ИНФОРМ. program:
to disassemble sth
Present
Idisassemble
youdisassemble
he/she/itdisassembles
wedisassemble
youdisassemble
theydisassemble
Past
Idisassembled
youdisassembled
he/she/itdisassembled
wedisassembled
youdisassembled
theydisassembled
Present Perfect
Ihavedisassembled
youhavedisassembled
he/she/ithasdisassembled
wehavedisassembled
youhavedisassembled
theyhavedisassembled
Past Perfect
Ihaddisassembled
youhaddisassembled
he/she/ithaddisassembled
wehaddisassembled
youhaddisassembled
theyhaddisassembled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
When disassembled, it has the ability to regenerate itself piece by piece.
en.wikipedia.org
He changed from playing the adventures to disassembling the interpreter to understand its instruction set, memory map and its method of storing the adventure's objects.
en.wikipedia.org
This helps provide a good seal and prevents the joint from seizing, allowing the parts to be disassembled easily.
en.wikipedia.org
He and the mechanic quickly started disassembling the car when the rather upset owner discovered them.
en.wikipedia.org
The previously constructed bridge had to be disassembled and re-anchored.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The box can now be disassembled completely.
[...]
saberproject.de
[...]
Die Box kann nun komplett auseinandergenommen werden.
[...]
[...]
You may not reverse engineer, decompose, disassemble, or create derivative works from the Software.
[...]
edu.casio.com
[...]
Sie dürfen diese Software nicht nachkonstruieren, auseinandernehmen, zerlegen oder abgeleitete Werke daraus herstellen.
[...]
[...]
Disassemble, refine and assemble items with recommended prefix and suffixes
[...]
www.killerguides.de
[...]
Gegenstände mit empfohlenen Präfixen und Suffixen auseinandernehmen, verbessern, und wieder zusammenbauen
[...]
[...]
• Do not disassemble, alter or solder the battery directly to an object.
[...]
ricoh.com
[...]
• Versuchen Sie nie, einen Akku auseinanderzunehmen, zu modifizieren oder an ein Gerät direkt anzulöten.
[...]
[...]
Disassemble selected models step by step and put them back together. And all online…
[...]
www.eta.ch
[...]
Nehmen Sie ausgewählte Modelle Schrittweise auseinander und bauen Sie sie wieder zusammen, alles online…
[...]