английский
немецкий
dor·mer [ˈdɔ:məʳ, америк. ˈdɔ:rmɚ] СУЩ. АРХИТ.
- dormer (window)
- Mansardenfenster ср.
- dormer (window)
-
dor·mer ˈwin·dow СУЩ. АРХИТ.
- dormer window
- Mansardenfenster ср.
- dormer window
-
- dormer window
- Mansardenfenster ср.
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- dormer window
- Mansardenfenster ср.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is a tall, imposing building with four faade windows and three dormers on a curved roof.
en.wikipedia.org The roof is a steeply pitched hip roof with shingled dormers.
en.wikipedia.org There are gables with truss ornaments and dormers in several places, plus a brick endwall on the south side.
en.wikipedia.org The second row of dormer was re-added, the roof was straightened back, the roof overhang and a porch over the main entrance were removed.
en.wikipedia.org The front and side facades each feature multiple stepped gables; the front-facing gables are flanked by dormers.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.appts.at 2-room-apartment for 3-6 persons Combined living- bedroom with double-bed-couch, bedroom with French bed, bedroom with roof inclination and dormer window, combined living- bedroom with roof inclination, kitchenette, bathroom/toilet, loggia, vestibule.
[...][...]
2-Zimmer-Appartement für 4 – 6 Personen, Wohn-Schlafraum mit Doppelbettcouch, Schlafraum mit zwei französischen Betten, Schlafzimmer mit Dachschräge und Dachfenster, Wohn-Schlafzimmer mit Dachschräge, Kochnische, Bad(Dusche)/WC, Vorraum, Loggia.
[...]Monier’s universal flashband for the abutments where the roof intersects with walls, chimney, dormer windows or solar panels.
Unser universelles Dichtband für den Dachanschluss an Wand, Schornstein, Dachfenster oder Solaranlagen. .
[...]
www.zebrainsectscreens.com roller blinds for dormer windows including sunshade 120 x 170 cm
[...]
Insektenschutzrollo inkl. Verdunkelungsrollo für Dachfenster 120 x 170 cm