Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

появляющийся
Dramaturgie
dra·mat·ics [drəˈmætɪks, америк. -t̬-] СУЩ. мн.
1. dramatics + ед. гл. (art of acting):
dramatics
Dramaturgie ж. <-, -n>
amateur dramatics
2. dramatics usu уничиж. (exaggerated behaviour):
dramatics
theatralisches Getue уничиж.
dramatics
Theatralik ж. <->
amateur dramatics [or theatrics]
Laienspiel ср. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
amateur dramatics [or theatrics]
Laienspiel ср. <-(e)s, -e>
amateur dramatics
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They both had a keen interest in amateur astronomy.
en.wikipedia.org
Ten years later, in 1994, they were relegated back to the regional amateur league for one season.
en.wikipedia.org
This arrangement worked surprisingly well for many years, due mainly to the dedication of a small number of regular attendees from the various amateur societies.
en.wikipedia.org
He was a sham amateur in the days of gentlemen and players.
en.wikipedia.org
If his manner of engraving has something of the irregularity of an amateur, his power of expression is vigorous and masterly.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
That means you will be included in the overall organisation of our production, and in addition to acting, you will also assist in one of the following areas: dramatics, stage design, costumes and props, stage management, lighting, sound, PR and advertising, or assistant directing.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
Das bedeutet: sie werden in die Gesamtorganisation unserer Theaterproduktion einbezogen, übernehmen neben einer Rolle als Schauspieler oder Schauspielerin auch Verantwortung in einem der folgenden Bereiche: Dramaturgie, Bühnenbild, Kostüme und Requisiten, Bühnenmanagement, Bühnenbeleuchtung, Tontechnik, PR und Werbung, Regieassistenz.
[...]