Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dweller
Bewohner
английский
английский
немецкий
немецкий

dwell·er [ˈdweləʳ, америк. -ɚ] СУЩ. офиц.

dweller
Bewohner(in) м. (ж.) <-s, ->

ˈcave dwell·er СУЩ.

cave dweller
Höhlenmensch м. <-en, -en>
cave dweller
Höhlenbewohner(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

ˈfringe dwell·er СУЩ. австрал.

fringe dweller
Bewohner(in) м. (ж.) eines Armutsviertels (am Rande einer Stadt) <-s, ->

ˈslum dwell·er СУЩ.

slum dweller
Slumbewohner(in) м. (ж.)
немецкий
немецкий
английский
английский
city-dweller
city-dweller
mountain dweller
mountain dweller
cave dweller
city/town dweller

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

At that time, city dwellers formed no more than 10 percent of that region's total population.
en.wikipedia.org
The animal's somewhat flat build has led some to believe that it was a bottom dweller, living in freshwater areas.
en.wikipedia.org
The costs savings provide leverage to get local government to provide tenure to slum dwellers.
en.wikipedia.org
These fish, like all shell dwellers, live in snail shells.
en.wikipedia.org
Its dwellers manufactured iron from ore and specialized in smithery.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Baron Philipp von Hohenbühel, the estate manager, reported the damages probably to be very high and even to amount for millions; the dwellers had been very lucky because the rock fragments missed only by a few meters, he said.
[...]
www.yoopress.com
[...]
Der Gutsverwalter Baron Philipp von Hohenbuhel berichtet, dass die Schäden sehr hoch einzuschätzen seien, ja sogar Millionen betragen können und dass die Bewohner viel Glück hatten, weil die riesigen Gesteinsbrocken die Wohngebäude nur um ein paar Meter verfehlten.
[...]
[...]
The marmot is another well-known mountain dweller.
[...]
www.nationalpark-partner.at
[...]
Ein weiterer bekannter Bewohner des Gebirges ist das Murmeltier.
[...]
[...]
Together with an Indian Partner Group of the Max Planck Institute for Chemistry in Mainz, Bhola Ram Gurjar is analyzing the pollution in Indian megacities and how badly it is affecting the health of city dwellers.
[...]
www.mpg.de
[...]
Bhola Ram Gurjar analysiert mit einer indischen Partnergruppe des Max-Planck-Instituts für Chemie in Mainz die Schadstoffbelastungen in Megacitys und wie stark diese die Gesundheit der Bewohner beeinträchtigen.
[...]
[...]
The energy-saving apartments did not make 80 % of its dwellers act more environmentalist.
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at
[...]
Energiesparende Wohnungen machten über 80 % ihrer Bewohner nicht umweltbewusster.
[...]
[...]
This latter variant is also favoured by singles or dwellers of lofts, town houses or buildings featuring industrial architecture.
[...]
www.interluebke.de
[...]
Die letzte Variante wählen ebenso Singles oder Bewohner von Lofts, Townhouses oder Gebäuden mit industrieller Architektur.
[...]