английский
немецкий
eaves·drop <-pp-> [ˈi:vzdrɒp, америк. -drɑ:p] ГЛ. неперех.
-
- jdn/etw belauschen
| I | eavesdrop |
|---|---|
| you | eavesdrop |
| he/she/it | eavesdrops |
| we | eavesdrop |
| you | eavesdrop |
| they | eavesdrop |
| I | eavesdropped |
|---|---|
| you | eavesdropped |
| he/she/it | eavesdropped |
| we | eavesdropped |
| you | eavesdropped |
| they | eavesdropped |
| I | have | eavesdropped |
|---|---|---|
| you | have | eavesdropped |
| he/she/it | has | eavesdropped |
| we | have | eavesdropped |
| you | have | eavesdropped |
| they | have | eavesdropped |
| I | had | eavesdropped |
|---|---|---|
| you | had | eavesdropped |
| he/she/it | had | eavesdropped |
| we | had | eavesdropped |
| you | had | eavesdropped |
| they | had | eavesdropped |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Two men caught eavesdropping at the front door quickly fled in a car.
en.wikipedia.org The two boys, who are eavesdropping on the conversation, are terrified at this prospect.
en.wikipedia.org An attacker can typically eavesdrop within 10m and 1m for active devices and passive devices, respectively.
en.wikipedia.org Most observers believe authorities selectively monitor communications, eavesdrop on conversations, and read mail and e-mail.
en.wikipedia.org The connection between base station and handset unencrypted, so eavesdropping was easy and common.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.showcaves.com She did so, and as her father eavesdropped he heard the whole story.
[...][...]
Da er aber heimlich lauschte, erfuhr er die ganze Geschichte.
[...][...]
www.musikrat.de As a visitor, you can eavesdrop on them, play with them, even build them yourself.
[...][...]
Sie, als Besucherin, als Besucher, können ihnen lauschen, mit manchen auch selber spielen oder gar basteln.
[...][...]
www.sixpackfilm.com The film checks these beings, isolated through their hero competition, into the lonely heart hotel where they eavesdrop on one another through thin walls, often over a film cut.
[...][...]
Der Film checkt die durch ihre Heldenkonkurrenz isolierten Wesen ins Hotel der einsamen Herzen ein, wo sie einander durch hellhörige Wände belauschen, oft über einen Filmschnitt hinweg.
[...][...]
www.sixpackfilm.com The twenty-eight year old finds this out when he eavesdrops on the intruder’s conversation with his mother.
[...][...]
Das weiß der 28-Jährige, als er den Eindringling im Gespräch mit seiner Mutter belauscht.
[...][...]
www.bw-invest.de They are ‘ eavesdropping ’ on the activity of the brain during everyday movements by placing electrodes on the surface of the brain.
[...][...]
Sie belauschen die Aktivität des Gehirns bei alltäglichen Bewegungen mithilfe von Elektroden auf der Hirnoberfläche.
[...]