ENDOCRINOLOGY - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

endo·cri·nol·ogy [ˌendəʊkraɪˈnɒləʤi, америк. doʊkrɪˈnɑ:] СУЩ. no pl НАУКА, МЕД.

endocrinology

Endokrinologie ж. <-> спец.

немецкий

английский

Endokrinologie ж. МЕД.

endocrinology

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Participating specialties include vascular and cardiothoracic surgery, cardiology, interventional radiology, endocrinology and nephrology.

en.wikipedia.org

Urology is closely related to (and urologists often collaborate with the practitioners of) the medical fields of oncology, nephrology, gynaecology, andrology, pediatric surgery, colorectal surgery, gastroenterology, and endocrinology.

en.wikipedia.org

In more recent times the hospital developed specialised services in the fields of urology, psychiatry, orthopaedics, haematology, endocrinology and nephrology.

en.wikipedia.org

He made major contributions to the fields of applied surgery, neurosurgery and, especially, thyroid surgery and endocrinology.

en.wikipedia.org

It provided regional services in paediatric oncology, surgery, otolaryngology, orthopaedics, respiratory medicine, endocrinology, neurology, neurosurgery, nephrology and urology.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The teaching contributes to the Physiology focus at the bachelor level ( biology and biochemistry ) and to the Molecular Biology focus ( including endocrinology and developmental biology ) at the bachelor ( biology ) and master levels ( biology and biochemistry ).

www.uni-ulm.de

Die Professur ist maßgeblich beteiligt an der Lehre im Bereich Physiologie der Bachelor-Studiengänge Biologie und Biochemie sowie im Schwerpunktbereich „ Molekularbiologie “ ( einschließlich Endokrinologie und Entwicklungsbiologie ) der Bachelor- und Masterstudiengänge Biologie und dem Masterstudiengang Biochemie.

www.uni-ulm.de

At the moment the deputy head of the clinic fo endocrinology and nephrology of the University Hospital Leipzig and head of the IFB adiposity outpatient clinic is investigating the significance of adipokines for gestational diabetes and preeclampsia ( high blood pressure during pregnancy ).

www.ifb-adipositas.de

Aktuell untersucht der stellvertretende Leiter der Klinik für Endokrinologie und Nephrologie des Universitätsklinikums Leipzig und Leiter der IFB AdipositasAmbulanz die Bedeutung von Adipokinen bei Gestationsdiabetes ( Schwangerschaftsdiabetes ) und Präeklampsie ( Bluthochdruck in Schwangerschaft ).

www.ifb-adipositas.de

In addition to diabetes mellitus and the endocrinological diseases in the strict sense of the word, the expertise of endocrinology and diabetology also includes obesity, dyslipidaemia ( disorders of fat metabolism ), bone diseases, neuroendocrine tumours and inherited metabolic diseases.

www.endokrinologie.insel.ch

Neben dem Diabetes mellitus und den endokrinologischen Erkrankungen im enge ­ ren Sinne gehören auch die Adipositas ( Fettsucht ), Dyslipidämien ( Störungen des Fettstoffwechsels ), Erkrankungen der Knochen, neuroendokrine Tumore so ­ wie an ­ geborene Stoffwechselerkrankungen ins Kompetenzgebiet Endokrinologie und Dia ­ betologie.

www.endokrinologie.insel.ch

Prof. Michael Stumvoll, scientific director of the IFB, director of the clinic and policlinic for endocrinology and nephrology and declared expert for metabolic disorders will chair the conference " Adipositas, Diabetes und Krebsrisiko.

ifb-adipositas.de

Prof. Michael Stumvoll, wissenschaftlicher Leiter des IFB, Direktor der Klinik und Poliklinik für Endokrinologie und Nephrologie und ausgewiesener Experte für Stoffwechselerkrankungen leitet das Symposium " Adipositas, Diabetes und Krebsrisiko.

ifb-adipositas.de

Prof. Michael Stumvoll, scientific director of the IFB, director of the clinic and policlinic for endocrinology and nephrology and declared expert for metabolic disorders will chair the conference "Adipositas, Diabetes und Krebsrisiko.

ifb-adipositas.de

Prof. Michael Stumvoll, wissenschaftlicher Leiter des IFB, Direktor der Klinik und Poliklinik für Endokrinologie und Nephrologie und ausgewiesener Experte für Stoffwechselerkrankungen leitet das Symposium "Adipositas, Diabetes und Krebsrisiko.

ifb-adipositas.de