английский
немецкий
en·throne·ment [ɪnˈθrəʊnmənt, америк. enˈθroʊn-] СУЩ.
- enthronement
-
- enthronement
-
- enthronement
-
немецкий
английский
-
- enthronement
-
- enthronement
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He fulfilled the hopes of those who elected him, for after his enthronement, he followed in the footsteps of his worthy predecessors.
en.wikipedia.org Patriarch enters the dignity during a special ceremony enthronement, which is held a few days after the election.
en.wikipedia.org In the case of a bishop it is known as enthronization or enthronement.
en.wikipedia.org His disagreement with his brother's high officials remained concealed until his own enthronement.
en.wikipedia.org Some believe that these psalms where not meant to apply to a single king, but rather where used during the enthronement ceremony.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.farao-classics.de In 1823, three years after the enthronement, Ludwig van Beethoven handed over the Missa Solemnis to the Archbishop of Olmuetz to whom the work was dedicated.
[...][...]
1823, drei Jahre nach der Inthronisierung, übergab Ludwig van Beethoven Erzbischof von Olmütz die ihm gewidmete Missa Solemnis.
[...][...]
www.vatican.va This exaltation is expressed not only through the enthronement at God s right hand, but also with the conferral upon Christ of a " name which is above every name " (v. 9) .
[...]
Diese Erhöhung wird nicht nur durch die Inthronisierung zur Rechten Gottes ausgedrückt, sondern auch dadurch, daß Christus ein Name verliehen wird, » der größer ist als alle Namen « ( V. 9 ).
[...]
www.farao-classics.de Spontaneously, Beethoven decided to compose this ceremonial mass for the enthronement.
[...][...]
Spontan fasste Beethoven den Beschluss eine feierliche Messe für die Inthronisation zu komponieren.
[...]