в словаре PONS
английский
немецкий
en·tre·pre·neur [ˌɒntrəprəˈnɜ:ʳ, америк. ˌɑ:ntrəprəˈnɜ:r] СУЩ.
- entrepreneur
-
- venturesome entrepreneur
-
немецкий
английский
- Jungunternehmer(in)
- young entrepreneur
-
- media entrepreneur
- Wirtschaftler(in)
- entrepreneur
- Unternehmer(in)
- entrepreneur
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- venturesome entrepreneur
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He remained active in the private sector as a businessman and an entrepreneur, working in the hotel, music, and film industries.
en.wikipedia.org Inclusive entrepreneurship is about supporting entrepreneurs from all backgrounds by creating a genuinely level playing field.
en.wikipedia.org Gates is one of the best-known entrepreneurs of the personal computer revolution.
en.wikipedia.org Create an economic environment that would support the efforts of farmers and entrepreneurs.
en.wikipedia.org Within a year, he transitioned from a high school student to a full-time entrepreneur.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de By taking part in trade fairs, entrepreneurs have gained confidence in their products, identified suitable markets for them and raised production and exports.
[...][...]
Durch die Teilnahme an Messen haben Unternehmer Vertrauen in ihre Produkte gewonnen, Märkte für ihre Ware identifiziert und Produktion und Exporte gesteigert.
[...][...]
www.hnf.de He regarded social and political activities as natural functions of an entrepreneur.
[...][...]
Soziale und politische Aktivitäten betrachtete er als selbstverständliche Aufgabe eines Unternehmers.
[...][...]
www.giz.de INENSUS also received the SEED Award (SEED standing for ' Supporting entre preneurs for sustainable development ') , which recognises the work of young entrepreneurs committed to environmental protection and sustainable development.
[...]
Ebenfalls erhält INENSUS den SEED Award (SEED steht für „ Supporting entrepreneurs for sustainable development ") , der junge Unternehmer auszeichnet, die sich für Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung engagieren.
[...]
www.hnf.de In addition to depicting his main task of running the company profitably, the exhibition shows other aspects of his self-image as an entrepreneur: as an employer with social responsibility and architectural ambitions who created a corporate identity throughout all his buildings.
[...][...]
Neben seiner Hauptaufgabe der gewinnbringenden Unternehmensführung zeigt die Ausstellung daher weitere Aspekte seines Selbstverständnisses als Unternehmer: als Arbeitgeber mit sozialer Verantwortung und als Bauherrn mit Ambitionen auf dem Gebiet der Architektur.
[...][...]
www.rolandberger.de Nevertheless, the Roland Berger study on " Wealth management for entrepreneurs " finds that German credit institutions are still underestimating the potential offered by linking private wealth management and corporate business.
[...]
Trotzdem kommt die Roland Berger-Studie " Wealth Management für Unternehmer " zu dem Ergebnis, dass deutsche Kreditinstitute das Potenzial der Vermögensverwaltung in Zusammenhang mit dem Firmenkundengeschäft immer noch unterschätzen.