Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Querschiffs
offensichtlich
английский
английский
немецкий
немецкий
evi·dent·ly [ˈevɪdəntli] НАРЕЧ.
1. evidently (clearly):
evidently
2. evidently офиц. (so it seems):
evidently
evidently not
self-ˈevi·dent·ly НАРЕЧ.
self-evidently
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This awareness naturally and self-evidently makes the sustainopreneurial team maximize harmony with life support systems in the process.
en.wikipedia.org
In that case, the religion of humanism itself will come to be seen as resting on self-evidently false premises.
www.spectator.co.uk
They were self-evidently insignificant and corresponded to no flaps.
en.wikipedia.org
To use a new suit bid for no other purpose than to announce a bad hand is self-evidently wasteful.
en.wikipedia.org
Such actions are self-evidently vexatious, but are typically frivolous as well in that the plaintiff does not expect, or even intend, to win.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Most of them, evidently satisfied even after a time interval, book the next edition.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Offensichtlich sind die meisten auch mit zeitlichem Abstand nach der Messe zufrieden, sind beim nächsten Mal wieder dabei.
[...]
[...]
Munich and Berlin are evidently especially good at filling hotels and guest houses by means of tourist attractions and conventions.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Offensichtlich gelingt es München und Berlin besonders gut, Hotels und Pensionen auch durch touristische Attraktionen und Kongresse zu füllen.
[...]
[...]
It became clear that the receptors exhibit an enormous range of variation in structure and molecular architecture and can evidently be precisely adapted to the function of the nerve cells and brain region in which they are located.
[...]
www.bioss.uni-freiburg.de
[...]
Dabei zeigte sich, dass die Rezeptoren in Aufbau und molekularer Architektur eine enorme Variationsbreite aufweisen und offensichtlich präzise an die Funktion in den jeweiligen Nervenzellen und Hirnarealen angepasst werden können.
[...]
[...]
This changes when a mysterious old lady presents him with football shoes which evidently have magic powers – or is it Jimmy’s growing self-confidence proving itself?
[...]
www.lucas-filmfestival.de
[...]
Das ändert sich erst, als eine geheimnisvolle alte Frau ihm Fußballschuhe schenkt, die ganz offensichtlich magische Kräfte haben – oder ist doch Jimmys erwachendes Selbstvertrauen am Werk?
[...]
[...]
When Keli “decorates” the expensive car of an evidently violent customer with his name, Oli gets into serious trouble.
[...]
www.luebeck.de
[...]
Als der den teuren Wagen eines offensichtlich gewalttätigen Kunden beschädigt, indem er ihn mit seinem Namen „verziert“, bringt das Oli in ernste Schwierigkeiten.
[...]