Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fathom sth out
ausdrucksvoll
английский
английский
немецкий
немецкий
ex·pres·sive·ly [ɪkˈspresɪvli, ekˈ-] НАРЕЧ.
expressively
ausdrucksvoll высок.
expressively
немецкий
немецкий
английский
английский
expressively
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He was expressively against hypocrisy, blind faith in the name of tradition, greed and corruption.
en.wikipedia.org
The answer is that these forms of punishment are expressively inferior to incarceration.
en.wikipedia.org
He also pushed himself to develop his own particular style that was stark yet beautiful and very expressively realized.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Inna Kogan managed to play her problematic part as restrainedly and likewise expressively as possible; a part which varies between accompanying and soloistic functions.
[...]
koganbigger.lima-city.de
[...]
Inna Kogan verstand es, ihren problematischen Part, der zwischen Begleitfunktion und solistischen Forderungen pendelt, so zurückhaltend und zugleich ausdrucksvoll wie möglich zu spielen.
[...]
[...]
This portrayal of Job’s suffering as a test of his belief in God is dramatically and expressively.
[...]
www.fannyhensel.de
[...]
Das Anliegen, die Leiden Hiobs als Glau­bensprüfung darzustellen, ist dramatisch und ausdrucksvoll komponiert.
[...]
[...]
His portrait drawings are expressively powerful and pertinent.
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Sicher und ausdrucksvoll sind seine Porträtzeichnungen.
[...]
[...]
Hiob (1831) Cantata for A, soli, choir (SATB) and orchestra (15’) (Conrad Misch) First Publication This portrayal of Job’s suffering as a test of his belief in God is dramatically and expressively.
[...]
www.fannyhensel.de
[...]
Hiob (1831) Kantate für Alt, Soli, vierstimmigen gemischten Chor und Orchester (15’) (C. Misch)Besetzung: Streicher, 2.2.2.2.-2.2.0.0, Timp Erstveröffentlichung Das Anliegen, die Leiden Hiobs als Glaubensprüfung darzustellen, ist dramatisch und ausdrucksvoll komponiert.
[...]
[...]
It can be played very expressively and blends well with other instruments.
[...]
www.guntramwolf.de
[...]
Sie kann sehr ausdrucksvoll gespielt werden und sie vermischt sich sehr gut mit anderen Instrumenten.
[...]