FERRET - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. fer·ret [ˈferɪt] СУЩ.

ferret

Frettchen ср. <-s, ->

II. fer·ret [ˈferɪt] ГЛ. неперех. разг.

1. ferret (search):

ferret

wühlen

to ferret [around [or about]] in sth [for sth]

in etw дат. [nach etw дат.] wühlen

2. ferret (hunt with ferrets):

to go ferreting

mit Frettchen auf die Jagd gehen

ferret out ГЛ. перех.

to ferret out ⇆ sth

etw herausfinden

to ferret out ⇆ sb

jdn aufstöbern

немецкий

английский

Frettchen

ferret

Present

I	ferret
you	ferret
he/she/it	ferrets
we	ferret
you	ferret
they	ferret

Past

I	ferreted
you	ferreted
he/she/it	ferreted
we	ferreted
you	ferreted
they	ferreted

Present Perfect

I	have	ferreted
you	have	ferreted
he/she/it	has	ferreted
we	have	ferreted
you	have	ferreted
they	have	ferreted

Past Perfect

I	had	ferreted
you	had	ferreted
he/she/it	had	ferreted
we	had	ferreted
you	had	ferreted
they	had	ferreted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, we've managed to ferret out some info about a bunch of big name acts to assess their likelihood of featuring on this year's roster.

musicfeeds.com.au

The statute was not needed and could not work to ferret out lawbreakers, and officials barely attempted to support the statute on that ground.

en.wikipedia.org

It also provides a method for documenting and routing system changes to ferret out potential problems with a change before the change is implemented in the organizations systems.

en.wikipedia.org

Their most distinctive ministry was to openly ferret out and challenge witches on their long evangelistic journeys through the countryside.

en.wikipedia.org

Opponents counter that attorneys can not always ferret out actionable evidence of juror bias, particularly in the context of a limited voir dire.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Comparative investigation on the distribution of diseases in rabbits, Guinea pigs, rats, and ferrets

tpk.schattauer.de

Vergleichende Untersuchung zur Krankheitsverteilung bei Kaninchen, Meerschweinchen, Ratten und Frettchen

tpk.schattauer.de

The " Veterinary certificate for the non-commercial movement into the EU of five or less dogs, cats or ferrets " applies to the entry of up to five animals, provided that the animals are accompanied by a person responsible for the animals.

www.bmelv.de

Für die Einreise mit bis zu 5 Tieren gilt die " Veterinärbescheinigung für die Verbringung von fünf oder weniger Hunden, Katzen oder Frettchen zu anderen als Handelszwecken in die EU ".

www.bmelv.de

Coronaviruses as cause of a systemic granulomatous inflammation in a ferret ( Mustela putorius furo ). Clinical, histopathological and immunohistochemical findings

tpk.schattauer.de

Coronaviren als Ursache einer systemischen granulomatösen Entzündung bei einem Frettchen ( Mustela putorius furo ) - Klinische, histopathologische und immunhistologische Befunde

tpk.schattauer.de

Dilative cardiomyopathy in the ferret ( Mustela putorius furo ) – Clinical signs, diagnostic steps and therapeutic options

tpk.schattauer.de

Die dilatative Kardiomyopathie beim Frettchen ( Mustela putorius furo ) – Symptomatik, Diagnostik und therapeutische Möglichkeiten

tpk.schattauer.de

For puppies that are not yet 3 months old, the regulations of individual countries continue to apply, as they do for pet species other than dogs, cats and ferrets.

www.bvet.admin.ch

Für Welpen, die noch nicht 3 Monate alt sind gelten, wie für Heimtiere anderer Arten als Hunde, Katzen und Frettchen, weiterhin die Bestimmungen der einzelnen Staaten.

www.bvet.admin.ch