Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
polarizing
Freihafen
английский
английский
немецкий
немецкий
free ˈport СУЩ.
free port
Freihafen м. <-s, -häfen>
немецкий
немецкий
английский
английский
Freihafen
free port [area]
Freihafengebiet
free port area
Freihafenlager
free port warehouse
free-port [ˈfriːpɔːt] СУЩ.
free-port
Freihafen (unterliegt keiner Zollgrenze)
free-port trade СУЩ.
free-port trade
Wiederausfuhrhandel (via Freihafen)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
If either of these ports are already in use, the port number is incremented until the number of a free port is found for use.
en.wikipedia.org
Rehabilitation of current port facilities and plans to extend these facilities will be the precursor to the free port.
en.wikipedia.org
In 1819 the city became a free port, a status it retained until 1859.
en.wikipedia.org
The city has a free port and an international airport.
en.wikipedia.org
The town was declared a free port until 1886.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In 1618, they declared it a free port and instituted a liberal constitution which prompted an influx of Jews, Greeks, Spanish Muslims, English Catholics and a cosmopolitan throng of other refugees.
[...]
www.directferries.de
[...]
1618 erklärten sie ihn zu einem Freihafen und erließen eine liberale Verfassung, die einen Zuwachs von Juden, Griechen, spanischen Muslimen, englischen Katholiken und einer kosmopolitischen Schar von anderen Flüchtlingen zur Folge hatte.
[...]
www.directferries.de
[...]
From 1888, BLG thus also takes on operation of the newly built Free Port I.
[...]
www.blg.de
[...]
Ab 1888 übernimmt die BLG deshalb auch den Betrieb des neu gebauten Freihafens I.
[...]
www.blg.de
[...]
Traditionally considered part of Andalusia for historical reasons, it was administered as part of Malaga province prior to the March 14, 1995 Statute of Autonomy, and was a free port before Spain joined the European Union.
[...]
www.directferries.de
[...]
Traditionell wird es aus geschichtlichen Gründen als Teil Andalusiens wahrgenommen, und wurde als Teil der Provinz Malaga verwaltet, bis es zum 14. März 1995 den Status einer Autonomen Gemeinschaft erlangte - Malilla war ein Freihafen, bevor Spanien der Europäischen Union betrat.
[...]
www.directferries.de
[...]
After all, it is undisputed that the Hamburg free port has been a privilege for 120 years that has made an immense contribution to the development of Hamburg as a global port and trading metropolis.
[...]
www.hafen-hamburg.de
[...]
Denn unbestritten ist, dass der Hamburger Freihafen über 120 Jahre lang ein Privileg war, das erheblich zur Entwicklung Hamburgs als Welthafen und Handelsmetropole beigetragen hat.
[...]
www.hafen-hamburg.de
[...]
On 1 January 2013, an era will draw to a close in Hamburg, when the free port, which accounts for roughly one fifth of Hamburg's total port area, will be abolished.
www.hafen-hamburg.de
[...]
Am 1. Januar 2013 geht in Hamburg eine Ära zu Ende: Dann wird der Freihafen, der rund ein Fünftel des Hamburger Hafengebiets ausmacht, aufgelöst.
www.hafen-hamburg.de

Поиск в словаре