Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Quelltor
Grammatik
английский
английский
немецкий
немецкий

I. gram·mar [ˈgræməʳ, америк. -ɚ] ЛИНГВ. СУЩ.

1. grammar no pl (rules):

grammar
Grammatik ж. <-, -en>
to be good/bad grammar

2. grammar (book):

grammar
Grammatik ж. <-, -en>

II. gram·mar [ˈgræməʳ, америк. -ɚ] ЛИНГВ. СУЩ. modifier

grammar (lesson, mistake, rule):

grammar

ˈgram·mar check·er СУЩ. ИНФОРМ.

grammar checker
grammar checker

ˈgram·mar school СУЩ.

1. grammar school америк. (elementary school):

grammar school
Grundschule ж. <-, -n>
grammar school
Volksschule ж. <-, -n> австр.
grammar school
Primarschule ж. <-, -n> швейц.

2. grammar school брит. (upper level school):

grammar school
Gymnasium ср.

ˈgram·mar book СУЩ.

grammar book
Grammatik ж. <-, -en>

pre·scrip·tive ˈgram·mar СУЩ. no pl ЛИНГВ.

prescriptive grammar
Запись в OpenDict

construction grammar СУЩ.

construction grammar ЛИНГВ.
немецкий
немецкий
английский
английский
grammar
grammar
grammar [book]
Montague-Grammatik ж. ЛИНГВ.
Montague grammar
Kasusgrammatik ж. ЛИНГВ.
case grammar

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Schools were set up to teach poetry, grammar, rhetoric, history, and moral philosophy, which would aid any boy in his future in politics.
en.wikipedia.org
Usually the grammar reduction rules are intermixed with semantic translation rules.
en.wikipedia.org
The theoretical portion is primarily concerned with syntax, grammar and semantics of programming languages.
en.wikipedia.org
Traditional grammars describing them as having a buzzing sound.
en.wikipedia.org
The syntax and grammar may indicate a subsequent date.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In December 1995 I went again to il-Xalil for three weeks, showed the manuscript to the speakers, who refined and corrected the transcription with me and also answered a few more questions on grammar and vocabulary.
[...]
www.semitistik.uni-hd.de
[...]
Mit dem fertigen Manuskript reiste ich im Dezember 1995 nochmals für drei Wochen nach il-Xalīl, korrigierte zusammen mit den Sprechern die Transkriptionen und klärte die restlichen offen gebliebenen Fragen der Grammatik und des Wortschatzes.
[...]
[...]
In response, what I create draws upon the wider social and political context within which my own story sits, interweaving the rich landscapes and distant horizons of childhood with the visual and symbolic grammar, motifs and themes of my native culture.
[...]
www.goethe.de
[...]
Indem ich die reichen Landschaften und entfernten Horizonte einer Kindheit mit der visuellen und symbolischen Grammatik, den Motiven und Themen meiner heimischen Kultur verwebe, mache ich Andeutungen auf weiter reichende soziale und politische Zusammenhänge, worin meine eigene persönliche Geschichte eingebettet ist.
[...]
[...]
To make it simpler, sensible restrictions or extensions of the grammar above may be assumed, e.g. every command is marked, the marks are natural numbers.
[...]
www-madlener.informatik.uni-kl.de
[...]
Zur Vereinfachung der Lösung können „ sinnvolle “ Einschränkungen oder Erweiterungen der obigen Grammatik vorgenommen werden, beispielsweise kann man fordern, dass jeder Befehl markiert ist, wobei die Marke eine natürliche Zahl ist.
[...]
[...]
Global RSS Multilingual Integration No matter the technology at hand, when it comes to multilingual news and marketing, content must be correct in spelling, grammar and message delivery for the effective utility value of RSS, or any publishing medium for …
feedreader.com
[...]
Globale RSS Multilingual Integration Egal, die Technologie zur Hand, wenn es um mehrsprachige Nachrichten-und Marketing-, Inhalte müssen in der Rechtschreibung korrigieren, Grammatik und Nachrichtenübermittlung für die effektive Nutzwert RSS, oder jede Veröffentlichung Medium für …
[...]
A further emphasis in the work of David Arnosti is on effective mathematical approaches to decoding the "grammar" of cis-regulatory elements, which also play an important role for development.
www.cas.uni-muenchen.de
[...]
Ein weiterer Schwerpunkt der Arbeit von David Arnosti sind leistungsfähige mathematische Ansätze, um die "Grammatik" von cis-regulatorischen Elementen, die ebenfalls für die Entwicklung eine wichtige Rolle spielen, zu entschlüsseln.