английский
немецкий
hap·pen·stance [ˈhæpənstæn(t)s] СУЩ. esp америк.
- happenstance
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In any event, it was not happenstance that it flew towards us.
en.wikipedia.org Two explanations have been adduced by historians for this happenstance.
en.wikipedia.org However, their presence in human abodes is usually happenstance; people tend to bring them indoors with their firewood.
en.wikipedia.org By happenstance, she had placed her flower in water and it remained unscathed by fire, so her action went undetected.
en.wikipedia.org The western side of the lake is deeper than the eastern side, a happenstance of the final glacial gouging.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wollheim-memorial.de David Nathan was arrested by the Gestapo, and his mother and sisters avoided arrest by happenstance.
[...][...]
David Nathan wurde von der Gestapo verhaftet, seine Mutter und seine Schwestern entgingen der Verhaftung durch Zufall.
[...][...]
www.cadillac-ranch.cz I can not say that Peter Fonda is the essence of hard-core bikers, but it's just a fucking happenstance, right?
[...]
Ich würde nicht einmal sagen, dass gerade er die Essenz eines Motorradfahrers wäre, aber es ist ein verdammter Zufall, oder?
[...]
www.kunsthausglarus.ch The factor of happenstance, which does not fit between these two poles, makes up the third component of the central reference points in Luca Frei ’ s artistic universe.
[...][...]
Nicht einzuordnen zwischen diesen beiden Polen ist der Faktor des Zufalls, der als dritte Komponente einen zentralen Referenzpunkt im künstlerischen Universum von Luca Frei bildet.
[...][...]
www.salzburger-kunstverein.at But for Gabriele Chiari this painting style is a game that shifts between happenstance and calculation.
[...][...]
Für Gabriele Chiari ist diese Malweise jedoch ein Spiel, das zwischen Zufall und Berechnung changiert.
[...][...]
www.cargo-records.de Brought together through unlikely happenstance and bound by an intense passion and heartfelt belief in what they do, the seven members and their associates provide a good look at how things can be done against the grain.
[...][...]
Sieben Menschen, die durch Zufall zusammen kamen und durch Leidenschaft und Glauben an das, was sie tun, zusammenblieben, demonstrieren mit einem Grinsen im Gesicht, wie man gegen den Strom lebt.
[...]