английский
немецкий
hem·lock [ˈhemlɒk, америк. -lɑ:k] СУЩ.
2. hemlock (pine tree):
- hemlock
-
- hemlock
- Hemlocktanne ж.
немецкий
английский
cup of hemlock
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Today the tulip tree is rivaled in eastern forests only by white pine, loblolly pine, and eastern hemlock.
en.wikipedia.org Oaks, maples, ash trees, birches, hemlocks, and rhododendrons all exist in the upper reaches of the stream, which is mostly forested.
en.wikipedia.org Water hemlock has a large swelling at the stem base.
en.wikipedia.org Spotted water hemlock has a large swelling at the stem base.
en.wikipedia.org Early industry was based on tanning, owing to the presence of hemlock bark from the forests.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de He was preoccupied with the preparation of poison out of poppy sap and hemlock and he found out that one and the same plant can be sometimes poisonous and sometimes medicinal, depending on the constitution of the treated body.
[...]
Er befaßte sich mit der Bereitung von Giften aus Mohnsaft und Schierling und stellte fest, daß dieselbe Pflanze, je nach Anlage des Körpers, bisweilen Arzneikräfte, manchmal keine und manchmal Giftwirkungen ausübte.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de He was preoccupied with the preparation of poison out of poppy sap and hemlock and he found out that one and the same plant can be sometimes poisonous and sometimes medicinal, depending on the constitution of the treated body.
[...]
Er befaßte sich mit der Bereitung von Giften aus Mohnsaft und Schierling und stellte fest, daß dieselbe Pflanze, je nach Anlage des Körpers, bisweilen Arzneikräfte, manchmal keine und manchmal Giftwirkungen ausübte.
[...]
www.andersenstories.com You green, juicy, poisonous hemlock, be you, and not the olive tree, the shadowy symbol of this Athens!
[...][...]
Du saftiger, grüner, giftiger Schierling, Du solltest Athens Wahrzeichen sein, und nicht der Ölbaum.
[...]