английский
немецкий
hemo·philia СУЩ. no pl esp америк.
hemophilia → haemophilia
haemo·philia, америк. hemo·philia [ˌhi:məˈfɪliə, америк. -moʊˈ-] СУЩ. no pl МЕД.
haemo·philia, америк. hemo·philia [ˌhi:məˈfɪliə, америк. -moʊˈ-] СУЩ. no pl МЕД.
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hemophilia in children: with a suggestion for prophylactic control; report of four cases.
en.wikipedia.org People with hemophilia usually need a replacement of clotting factor, which is a small part of whole blood.
en.wikipedia.org Patients with hemophilia or other bleeding tendencies should not take aspirin or other salicylates.
en.wikipedia.org This work will have important implications for the treatment of hemophilia and other genetic diseases by gene therapy.
en.wikipedia.org The available treatment for hemophilia at the time included transfusion of large volumes of fresh frozen plasma to replenish the missing clotting factors.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dfg.de These cells are then examined in a laboratory for genetic defects ( for example for Down ’ s syndrome and for haemophilia ).
[...][...]
Diese werden anschließend im Labor auf genetische Fehler untersucht ( beispielsweise auf das Down-Syndrom und die Bluterkrankheit ).
[...][...]
www.schattauer.de The majority ( about two thirds ) of Swiss patients with haemophilia A or B are treated on-demand, with only about 20 % of patients being on prophylaxis.
[...][...]
Die Mehrheit ( ca. zwei Drittel ) der Schweizer Patienten mit Hämophilie A oder B wird „ on-demand “ behandelt, 20 % sind unter Dauerprophylaxe.
[...][...]
www.schattauer.de Disease severity is graded according to ISTH criteria and its distribution between mild, moderate and severe haemophilia is similar to data from other European and American registries.
[...][...]
Der Schweregrad der Krankheit wird gemäß ISTH-Kriterien festgelegt und die Verteilung in leichte, mittelschwere und schwere Hämophilie entspricht derjenigen anderer europäischer und amerikanischer Register.
[...][...]
www.schattauer.de Secondary prophylaxis in an adult patient with severe haemophilia A Factor VIII consumption and effectiveness
[...][...]
Sekundäre Prophylaxe bei einem erwachsenen Patienten mit schwerer Hämophilie Faktorenverbrauch und Wirksamkeit
[...][...]
www.schattauer.de Anticoagulation therapy in haemophilia Managing the unknown
[...]
Antikoagulatorische Therapie bei Hämophilie Umgang mit dem Unbekannten