в словаре PONS
английский
немецкий
I. hydro·car·bon [ˌhaɪdrə(ʊ)ˈkɑ:bən, америк. -droʊˈkɑ:r-] СУЩ.
- hydrocarbon
-
II. hydro·car·bon [ˌhaɪdrə(ʊ)ˈkɑ:bən, америк. -droʊˈkɑ:r-] СУЩ. modifier
hydrocarbon (gas, chain, compound):
- hydrocarbon
-
- hydrogenated hydrocarbon
-
- halogenated hydrocarbon
-
немецкий
английский
-
- hydrocarbon
Klett Словарь биологических терминов
hydrocarbon tail [ˈhaɪdrəkɑːbnˌteɪl] СУЩ.
- hydrocarbon tail
-
long hydrocarbon “tail” СУЩ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- halogenated hydrocarbon
- hydrogenated hydrocarbon
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There are lower crater densities in areas of equatorial dunes and in the north polar region (where hydrocarbon lakes and seas are most common).
en.wikipedia.org The hydrocarbon is chlorinated and the resulting chlorocarbons are broken down.
en.wikipedia.org This high miscibility with water means that ethanol can not be efficiently shipped through modern pipelines, like liquid hydrocarbons, over long distances.
en.wikipedia.org It is of theoretical interest as one of the simplest non-benzenoid conjugated hydrocarbons.
en.wikipedia.org The hydrocarbon derived from benzoic acid thus acquired the name benzin, benzol, or benzene.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Manufacture of room air conditioners using hydrocarbons as a replacement for halogenated refrigerants in China Commissioned by:
[...][...]
Herstellung von Raumklimageräten mit Kohlenwasserstoff als Ersatz für halogenierte Kältemittel in China Auftraggeber:
[...][...]
www.uni-goettingen.de Development of organochalcogen-catalysts as a sustainable concept for the selective amination and halogenation of unsaturated hydrocarbons in the context of the bioinspired synthesis of medicinally relevant drugs (A.
[...]
Entwicklung von Organochalkogen-Katalysatoren als nachhaltiges Konzept für die selektive Aminierung und Halogenierung ungesättigter Kohlenwasserstoffe im Kontext der bioinspirierten Synthese medizinrelevanter Natur- und Wirkstoffe (A.
[...]
www.giz.de Approach The demonstration project is being used to operate a production line for room air conditioners on a trial basis using environmentally-friendly hydrocarbons, and to identify the conditions needed for a successful launch of climate-friendly models onto the market.
[...][...]
Vorgehensweise Das Demonstrationsprojekt dient dazu, eine Produktionslinie für Raumklimageräte modellhaft mit umweltfreundlichen Kohlenwasserstoffen zu betreiben und die Rahmenbedingungen für eine erfolgreiche Markteinführung der klimafreundlichen Modelle zu erarbeiten.
[...][...]
www.dechema.de The prospects of an efficient use of fossil hydrocarbons and biomass to generate CO2-neutral hydrogen while sequestering the carbon dioxide formed, are markedly improved by so-called intermediate temperature hydrogen transport membranes developed by a research team of the US company Eltron Research, Boulder, Colorado.
[...]
Die Perspektiven für eine effiziente Nutzung fossiler Kohlenwasserstoffe und von Biomasse zur CO2-neutralen Erzeugung von Wasserstoff unter Sequestrierung des gebildeten Kohlendioxids werden durch neue sogenannte Mitteltemperatur-Wasserstoff-Transportmembranen ( Intermediate Temperature Hydrogen Transport Membranes ) entscheidend verbessert, die von einem Forscherteam der US-amerikanischen Firma Eltron Research, Boulder, Colorado entwickelt wurden.
[...]
www.giz.de Manufacture of room air conditioners using hydrocarbons as a replacement for halogenated refrigerants
[...][...]
Herstellung von Raumklimageräten mit Kohlenwasserstoff als Ersatz für halogenierte Kältemittel
[...]