английский
немецкий
idola·try [aɪˈdɒlətri, америк. -ˈdɑ:lə-] СУЩ. no pl
- idolatry
-
- idolatry
-
- idolatry перенос.
-
немецкий
английский
-
- idolatry no арт.
-
- idolatry
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The biggest concern in this tradition is that an image could promote idolatry.
en.wikipedia.org These leaders maintain that it is irresponsible, promotes idolatry, and is contrary to scripture.
en.wikipedia.org He compared its body of knowledge to that needed by a physician to cure the patient suffering from idolatry.
en.wikipedia.org They are to denounce the evil and all its manifestation in society - the idolatry of wealth and power, violence, injustices, the culture of death.
en.wikipedia.org The council anathemized all who hold to iconoclasm, i.e. those who held that veneration of images constitutes idolatry.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mohr.de John Fotopoulos argues that Paul consistently rejected temple dining, in agreement with the Weak, because such dining actualized a partnership with pagan deities that made the Corinthians, in Paul's opinion, guilty of idolatry.
[...]
Er kommt zu dem Ergebnis, daß Paulus die Mahlzeiten im Tempel ablehnte, weil sie die Beziehung zu heidnischen Gottheiten erneuerten und festigten, durch die sich die Korinther seiner Meinung nach der Götzenanbetung schuldig machten.
[...]
www.vice.com It’s their view that this section of Leviticus is all about banning forms of pagan idolatry, which included “lying with” male prostitutes in certain temples, and wasn’t intended to condemn specific sex acts.
[...][...]
Ihrer Ansicht nach geht es in diesem Abschnitt um ein Verbot heidnischer Götzenanbetung, wozu in bestimmten Tempeln das „Liegen mit“ männlichen Prostituierten gehörte, und nicht darum, bestimmte Geschlechtsakte zu verurteilen.
[...][...]
www.hatjecantz.de First monograph on the young artist’s visual world, somewhere between distance and idolatry
[...]
Erste Monografie zur Bildwelt der jungen Künstlerin zwischen Distanz und Vergötterung
[...]
www.hatjecantz.de First monograph on the young artist’s visual world, somewhere between distance and idolatry The arsenal of figures by Alexandra
[...][...]
Erste Monografie zur Bildwelt der jungen Künstlerin zwischen Distanz und Vergötterung Das Figurenarsenal von Alexandra Vogt (*1970
[...]