INHABITANT - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

in·hab·it·ant [ɪnˈhæbɪtənt] СУЩ.

inhabitant of region: Einwohner(in) м. (ж.) <-s, ->

inhabitant of building: Bewohner(in) м. (ж.) <-s, ->

немецкий

английский

Einwohner(in): inhabitant

Ureinwohner(in): native [or original] inhabitant

Graubündner(in): inhabitant of the Grisons

Elsässer(in): inhabitant of Alsace

Bonner(in): inhabitant of Bonn

Walliser(in): inhabitant of Valais

Berliner(in) (Einwohner) м. и ж.: inhabitant of Berlin

Dorfbewohner(in): village inhabitant

Erdbewohner(in): inhabitant of the earth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

aboriginal inhabitant: Ureinwohner(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

Berger(in): inhabitant of the municipality of Triesenberg

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As of 2013, it has some 250 aboriginal students.

en.wikipedia.org

The town's name is derived from an aboriginal term meaning to shout and listen.

en.wikipedia.org

Aboriginal communities feared further poisoning of their land, water and health.

en.wikipedia.org

The girl dies and immediately afterwards the attending doctor begins to have bad dreams and waking visions of a horrible past event in aboriginal history.

en.wikipedia.org

The area at that time was also strewn with discarded oyster shells from thousands of years of gathering by the local aboriginal women.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Since the mid-1990s, poverty has continued to worsen among the approximately 11 million inhabitants, and half of the population is living on less than one US dollar a day.

[...]

www.giz.de

[...]

Seit Mitte der 1990er-Jahre ist die Armut der rund elf Millionen Einwohner noch weiter gestiegen und die Hälfte der Bevölkerung lebt von weniger als 1 US-Dollar pro Tag.

[...]

www.giz.de

[...]

By the end of the year, Jordan, with its 6.4 million inhabitants, will have taken in one million refugees – which presents huge challenges in all aspects of society. Ms Böttcher believes that Germany can learn a great deal from this.

[...]

www.giz.de

[...]

Bis Ende des Jahres wird Jordanien mit seinen 6,4 Millionen Einwohnern eine Million Flüchtlinge aufgenommen haben – was riesige Herausforderungen in allen Bereichen der Gesellschaft mit sich bringt – und Deutschland könne viel davon lernen.

[...]

www.giz.de

[...]

Context More than a third of Benin’s roughly ten million inhabitants live below the poverty line.

[...]

www.giz.de

[...]

Ausgangssituation Mehr als ein Drittel der rund 10 Millionen Einwohner Benins lebt unterhalb der Armutsgrenze.

[...]

www.giz.de

[...]

More than a third of Benin ’ s roughly ten million inhabitants live below the poverty line.