Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разъяснения
Schakal
английский
английский
немецкий
немецкий
jack·al [ˈʤækəl] СУЩ.
1. jackal (animal):
jackal
Schakal м. <-s, -e>
2. jackal перенос. уничиж. (self-seeking person):
jackal
Handlanger(in) м. (ж.) <-s, -> уничиж.
jackal
Helfershelfer(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen> уничиж.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He referred to reporters as media jackals, a term that even appeared on the press passes required to enter the governor's press area.
en.wikipedia.org
She is momentarily spotted by a jackal in luxury car.
en.wikipedia.org
Golden jackals have increased greatly in number year by year, with some estimates indicating that they now outnumber red foxes.
en.wikipedia.org
When a jackal takes the share of the lion, it is the great, who is put to shame.
en.wikipedia.org
Black-backed jackals were not a popular quarry in the 19th century, and are rarely mentioned in hunter's literature.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
"My dogs combine the qualities of Arctic reindeer herding dogs, which can work in temperatures as low as -70C, and jackals, which enjoy the heat of up to 40C. They're perfect for our country."
www.shiba-dog.de
[...]
"Meine Hunde vereint die Qualitäten arktischer Rentier-Hütehunde, die bei Temperaturen bis zu -70° Celsius arbeiten können, mit denen von Schakalen, die sich bei Temperaturen bis 40° Celsius wohlfühlen."
[...]
Approximately 40 million years ago a family of dog-like predators (Canidae) developed out of this group from which again about 15 million years ago foxes, wolves, jackals and other animals evolved.
[...]
www.shiba-dog.de
[...]
Vor ungefähr 40 Millionen Jahren entwickelte sich aus dieser Gruppe eine Familie hunde-ähnlicher Raubtiere (Caniden), aus denen sich wiederum vor etwa 15 Millionen Jahren Füchse, Wölfe, Schakale und andere Tiere entwickelten.
[...]
[...]
Elephants are numerous, especially during the dry season, as well as the whole spectrum of game: buffalos, giraffes, lions, leopards, cheetahs, wild dogs, hyenas, jackals, and all species of antelope, large and small, just to mention a few.
[...]
www.happyholidaynamibia.com
[...]
Elefanten sind zahlreich, vor allem während der Trockenzeit, sowie das ganze Spektrum der wilden Tiere: Büffel, Giraffen, Löwen, Leoparden, Geparden, Wildhunde, Hyänen, Schakale und alle Arten von Antilopen, große und kleine, um nur einige zu nennen.
[...]
[...]
I will howl like a jackal and moan like an owl.
[...]
bibleserver.com
[...]
ich muss klagen wie die Schakale und jammern wie die Strauße:
[...]
[...]
11,000 hectares of farm land are home to e.g. wild giraffes, zebras, oryx antelopes, kudus, eland antelopes, different gazelles, warthogs, jackals and numerous bird species.
[...]
www.dornhuegel.de
[...]
Auf 11.000 Hektar gibt es z.B. wild lebende Giraffen, Zebras, Oryx-Antilopen, Kudus, Eland-Antilopen, verschiedene Gazellen, Böckchenarten, Warzenschweine, Schakale und zahlreiche Vogelarten zu entdecken.
[...]