Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

нераспространении
Nachzügler
lag·gard [ˈlægəd, америк. -ɚd] СУЩ.
laggard
Nachzügler(in) м. (ж.) <-s, ->
laggard (dawdler)
Trödler(in) м. (ж.) <-s, -> уничиж. разг.
laggard (dawdler)
Bummelant(in) м. (ж.) <-en, -en> уничиж. разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
However, identifying potential and prioritising low-risk experiments will differentiate the leaders from the laggards.
www.universityworldnews.com
All three factors are vitally important, but it is the third goal that really differentiates the leaders from the laggards.
www.sustainablebrands.com
During the same period a portfolio of customer experience laggards returned -46%.
www.fastcompany.com
Laggards can see clearer and from farther distances than the average person.
en.wikipedia.org
He was mocked, he was mocked, he was considered a laggard, or worse.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
"The EU and other constructive developed and developing countries, including the emerging economies, cannot wait for the US, Canada and other laggards any longer", says Wendel Trio, Director of CAN-Europe.
germanwatch.org
[...]
"Die EU und andere konstruktive Länder, auch unter den Schwellenländern, können nicht weiter auf die USA, Kanada und andere Nachzügler warten", sagt Wendel Trio, Direktor von CAN-Europe.
[...]
typical of the individual phases transferee (adopters) are referred to as innovators, early transferee, early majority, late majority and laggards
de.mimi.hu
[...]
die für die einzelnen Phasen typischen "Übernehmer" (Adopter) werden als Innovatoren, frühe Übernehmer, frühe Mehrheit, späte Mehrheit und Nachzügler bezeichnet…
[...]
After a thorough test phase, we are proud to present our laggard: BlueSystemCopy Release 8 for Windows/Oracle and Windows/MS SQL Server has officially arrived!
empirius.de
[...]
Nach ausgiebiger Testphase freuen wir uns, endlich auch unseren Nachzügler BlueSystemCopy Release 8 für Windows/Oracle und Windows/MS SQL Server offiziell "begrüßen zu dürfen"!
[...]
The laggards, those who choose to wait until February 2013, will have a final registration fee of 210 euros.
www.icantriathlon.com
[...]
Die Nachzügler, die erst im Februar sich einschreiben müssen die Final Quote Zahlen von 210€.
[...]
Scarce resources, difficult collection histories and the increasing flood of publications often make traditional knowledge repositories seem like laggards.
[...]
www.mpg.de
[...]
Zu wenige Ressourcen, schwierige Sammlungsgeschichten und die zunehmende Flut von Publikationen lassen die angestammten Wissensspeicher oft als Nachzügler erscheinen.
[...]