LUCIDITY - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

lu·cid·ity [lu:ˈsɪdəti, америк. -t̬i] СУЩ. no pl

1. lucidity (in writing, speech):

lucidity: Klarheit ж. <-, -en>

lucidity of explanation: Anschaulichkeit ж. einer Erklärung

2. lucidity of perception:

lucidity: [geistige] Klarheit

немецкий

английский

Transparenz: lucidity no мн.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lucidity of explanation: Anschaulichkeit ж. einer Erklärung

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Like the letters of the alphabet they are assembled and combined in ever-changing variations and constellations, all of which are however distinguished by their simplicity of form and lucidity of content.

[...]

www.jnwnklmnn.de

[...]

Wie die Buchstaben des Alphabets werden sie in immer neuen Variationen und Konstellationen zusammengeführt und kombiniert, woraus sich unendlich viele verschiedene Kombinationsmöglichkeiten ergeben, die sich jedoch alle durch formale Einfachheit und inhaltliche Klarheit auszeichnen.

[...]

www.jnwnklmnn.de

[...]

What emerges is a thrilling hybrid style of new classicism and sportiness, of graphic lucidity and imaginative luxury. The three GDS lifestyle themes ‘Contempo,’ ‘Wandering’ and ‘Imaginative’ capture this style.

[...]

www.gds-online.com

[...]

Es entsteht ein spannender Mix aus neuer Klassik und Sportivität, aus grafischer Klarheit und fantasievollem Luxus, den die drei GDS Lifestyle-Themen ’Contempo‘, ’Wandering‘ und ’Imaginative‘ aufgreifen.

[...]

www.gds-online.com

[...]

Artificial lucidity takes this palette to a new level.

[...]

textrends.ispo.com

[...]

Künstlich erzeugte Klarheit verleiht dieser Palette eine völlig neue Dimension.

[...]

textrends.ispo.com

[...]

Challenging the thesis of alienation, Artaud was determined to show how van Gogh’s exceptional lucidity made lesser minds uncomfortable.