Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nomenclature
Nomenklatur

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

no·men·cla·ture [nə(ʊ)ˈmeŋklətʃəʳ, -kleɪ-, америк. ˈnoʊmenkleɪtʃɚ] СУЩ. НАУКА

1. nomenclature no pl (system):

nomenclature
Nomenklatur ж. <-, -en> высок.

2. nomenclature офиц. (term):

nomenclature
Begriff м. <-(e)s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
nomenclature
nomenclature of goods

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

tariff nomenclature СУЩ. handel

tariff nomenclature

Customs Co-operation Council Nomenclature СУЩ. handel

немецкий
немецкий
английский
английский
tariff nomenclature

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The name "tetrazine" is used in the nomenclature of derivatives of this compound.
en.wikipedia.org
There is an elaborate scheme of nomenclature of scales.
en.wikipedia.org
The researchers who conducted these panels wondered why the social work profession could not resolve disputes simply by consulting the dictionaries of their professions nomenclature.
en.wikipedia.org
A synchrophaser is also commonly referred to as prop sync, although that is not entirely correct nomenclature from a technical standpoint.
en.wikipedia.org
He has also made important contributions to the literature on phylogenetic nomenclature.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The different ways, in which the terms were used and the independent nomenclature of those times created more confusion than clarity.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Der unterschiedliche Gebrauch von Begriffen und eine eigenständige Nomenklatur trugen gerade in jener Zeit mehr zur Verwirrung als zur Klärung bei.
[...]
[...]
In particular, they may cytological preparations (particularly gynecological cell smears ) microscopic screening , Zellabnormitäten detect , classify in a nomenclature and the responsibility of this activity are aware that they recognize the consequences of a cytological diagnosis for the patient or the patient and the temporal dimension of a report generation are aware.
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Insbesondere können sie zytologische Präparate (insbesondere gynäkologische Zellabstriche) mikroskopisch screenen, Zellabnormitäten erkennen, in eine Nomenklatur einordnen und sind sich der Verantwortung dieser Tätigkeit bewusst, d.h. sie erkennen die Konsequenzen einer zytologischen Diagnose für die Patientin bzw. den Patienten und sind sich der zeitlichen Dimension einer Befunderstellung bewusst.
[...]
[...]
It is the historically most important classification to designate the organisms, and it is clearly represented in the nomenclature of the classical classification (biology).
[...]
www.la-palma-tourismus.com
[...]
Sie ist die historisch bedeutsamste Klassifikation zur Einteilung der Organismen und wird in der Nomenklatur der klassischen Systematik (Biologie) übersichtlich dargestellt.
[...]
[...]
nomenclature and microscopic analysis of cells of the hematopoietic SystemsGynäkologische cytodiagnostics:
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Nomenklatur und mikroskopische Analyse von Zellen des hämatopoetischen Systems Gynäkologische Zytodiagnostik:
[...]
[...]
I have made every attempt to label structures correctly according to the anatomical nomenclature, however I cannot exclude mistakes andreject any liability for eventual errors or incompleteness. Linked pages partly available only in German
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Ich habe mir die größte Mühe gegeben, alle Strukturen nach der aktuellen anatomischen Nomenklatur richtig zu bezeichnen, kann aber Fehler nicht mit letzter Sicherheit ausschließen und übernehme daher keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit meiner Angaben.
[...]