no·vel·la <pl -s [or novelle]> [nə(ʊ)ˈvelə, америк. noʊ-] СУЩ. ЛИТ.
- novella
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
While 50,000 words is a relatively low word count for a complete novel, it is still significantly more than the 40,000 word mark that distinguishes a novel from a novella.
en.wikipedia.org A lucid translation of a novella retains every bit of local colour and flavour.
www.thehindu.com He's equally comfortable in the short story, short-short and novella lengths.
en.wikipedia.org The novella develops a disturbing account of indiscriminate indulgence in selfish sensuality.
en.wikipedia.org The series is also notable for using well-known actors as narrators for the audiobook versions of each novella.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kaliber38.de As I said above, they re the " adventures " of a young African constable -- short stories, some long enough be be considered novellas, in which he solves various mysteries.
[...]
Wie ich bereits sagte, beschreiben sie die " Abenteuer " eines jungen afrikanischen Constables; es sind kurze Geschichten - manche vielleicht so lang, dass man sie als Novellen bezeichnen kann -, in denen er unterschiedliche Kriminalfälle löst.
[...]
www.czechlit.cz The novella Modrý tygr, with motifs of childhood friendship, a love of the fairy-tale world and revolt against the ruthlessness of modern technocrats, is to be translated into Japanese and made into a film (director Petr Oukropec, 2011).
[...][...]
Die Novelle Modrý tygr, die Motive wie Kinderfreundschaft, Liebe zur Märchenwelt und Revolte gegen die Rücksichtslosigkeit moderner Technokraten verbindet, wurde ins Japanische übersetzt und 2011 von Regisseur Petr Oukropec verfilmt.
[...][...]
www.goethe.de Switching between dream and reality is thus a feature of all his poems, stories and novella, as it is of fairy tales.“
[...][...]
Der Wechsel zwischen Traum und Wirklichkeit ist daher allen seinen Dichtungen, den Erzählungen und Novellen, wie auch dem Märchen eigen.“
[...][...]
www.swisscommunity.org Probably his best-known work is the novella “Fräulein Stark”, published in 2001.
[...][...]
Sein wohl meist beachtetes Werk ist die 2001 erschienene Novelle «Fräulein Stark».
[...][...]
www.movimentos.de At the 2010 Movimentos Festival, she read Gustave Flaubert's novella "A Simple Heart".
[...]
Bei den Movimentos Festwochen 2010 las sie die Novelle „Ein schlichtes Herz“ von Gustave Flaubert.