Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

смешанные
Taubheit
английский
английский
немецкий
немецкий
numb·ness [ˈnʌmnəs] СУЩ. no pl
1. numbness of limbs:
numbness
Taubheit ж. <->
2. numbness:
numbness (torpor)
Benommenheit ж. <->
numbness (because of shock, grief)
Starre ж. <->
немецкий
немецкий
английский
английский
numbness no мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Between attacks of pain there is sometimes numbness or other alterred sensations (anesthesia or paresthesia).
en.wikipedia.org
Its symptoms include pain, tingling, numbness, and muscle weakness.
en.wikipedia.org
She explains that living with numbness opened my perception of what is me and what is outside of me.
en.wikipedia.org
Its symptoms include pain, weakness, numbness, and stiffness in the back, shoulders, arms or legs.
en.wikipedia.org
In addition, it also makes a comparison of the numbness that drugs produce with the use of auto-tune in the music business.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
You may experience side effects such as swelling of the upper thigh, numbness of the legs, nausea, vomiting, leg pain or throbbing, malaise, lack of appetite, fever, and/or absence of bowel movement for one to three days.
[...]
www.medtronic.de
[...]
Eventuell bemerken Sie Nebenwirkungen wie ein Anschwellen des oberen Teils des Oberschenkels, Taubheit in den Beinen, Übelkeit, Erbrechen, pulsierende oder andere Schmerzen in den Beinen, Unwohlsein, Appetitlosigkeit, Fieber und / oder keine Darmbewegungen über 1 bis 3 Tage.
[...]
[...]
The other symptoms of HAVS such as numbness, tingling (parasthesia) and pain in the hands and fingers are now believed by many physicians to be a separate neurologic (nervous system) component of HAVS.
[...]
www.lowvibration.com
[...]
Die anderen Symptome des HAVS, wie Taubheit, Kribbeln (Parästhesie) und Schmerzen in Händen und Fingern, gelten heute bei vielen Ärzten als separate neurologische (Nervensystem) Komponente des HAVS.
[...]
[...]
If as a result of the pressure of the intervertebral discs or osseous components onto the nerve roots or onto the spinal cord, progressive or severe neurological deficits occur, such as paralysis, numbness or dysfunction of the bladder, operative relief is necessary.
[...]
www.inter-neuro.de
[...]
Kommt es durch den Druck der Bandscheiben oder knöcherner Anteile auf die Nervenwurzeln bzw. auf das Rückenmark zu fortschreitenden oder schweren neurologischen Ausfällen wie Lähmungen, Taubheit oder Blasenstörungen, ist eine operative Entlastung erforderlich.
[...]
[...]
When the needles are inserted, a slight feeling of pain, numbness, heaviness or expansion may occur.
[...]
www.langsamreisen.de
[...]
Während die Nadeln gesetzt werden, können ein leichter Schmerz, Gefühle der Schwere, der Taubheit, oder der Dehnung auftreten.
[...]
[...]
But the swelling, bruising, and the circumstances resulting in numbness of certain skin areas are disappearing in the course of weeks as a rule completely.
[...]
www.privatklinik-vitalitas.de
[...]
Doch die Schwellungen, Blutergüsse und auch die unter Umständen entstandene Taubheit bestimmter Hautareale verschwinden im Laufe der Wochen in der Regel restlos.
[...]