Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

образцовое
ökumenisch
английский
английский
немецкий
немецкий
oecu·meni·cal ПРИЛ. брит. устар.
oecumenical → ecumenical
ecu·meni·cal [ˌi:kjʊˈmenɪkəl, америк. ˌek-] ПРИЛ. неизм. офиц.
Ecumenical Council + ед./pl гл.
ecu·meni·cal [ˌi:kjʊˈmenɪkəl, америк. ˌek-] ПРИЛ. неизм. офиц.
Ecumenical Council + ед./pl гл.
немецкий
немецкий
английский
английский
ecumenical офиц.
ecumenical Christianity no арт., no мн. офиц.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The ecumenical viewpoint waas widely publicized in the print and electronic media.
en.wikipedia.org
Later ecumenical councils applied this regulation to the laity.
en.wikipedia.org
Representatives of various religious groups then lead the people an ecumenical prayer.
en.wikipedia.org
By the time this book was published in 1992, this ecumenical forerunner movement had grown to over 3,000 chapters in 117 nations.
en.wikipedia.org
The parameters of their usage were clearly spelled out by the 7th ecumenical council.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
You too, dear brothers and sisters, are called to make your valuable contribution to the ecumenical dialogue in truth and in charity, according to the directives of the Second Vatican Council and the Church s Magisterium.
www.vatican.va
[...]
Auch ihr, liebe Brüder und Schwestern, seid berufen, nach den Weisungen des II. Vatikanischen Konzils und des kirchlichen Lehramts euren wertvollen Beitrag zum ökumenischen Dialog in der Wahrheit und in der Liebe zu leisten.
[...]
On the evening before Ascension, an ecumenical service took place in the Anglican church with the participation of representatives from the Catholic, Protestant, Free Church, Anglican and Orthodox Churches.
[...]
www.gep.de
[...]
Am Abend vor Auffahrt wurde dann in der anglikanischen Kirche mit Beteiligung von Vertretern katholischer, protestantischer, freikirchlicher, anglikanischer und orthodoxer Kirchen ein ökumenischer Gottesdienst durchgeführt.
[...]
[...]
In her analysis of the motivations, aims and foundations of these initiatives she highlighted in particular the ecumenical cooperation between Protestant and Catholic film organisations which started with the first ecumenical jury in Locarno in 1973 (Photo:
[...]
www.gep.de
[...]
Dabei hat sie einen besonderen Akzent auf die Entwicklung der ökumenischen Zusammenarbeit zwischen protestantischen und katholischen Filmorganisatinen gelegt, die mit der ersten ökumenischen Jury in Locarno im Jahre 1973 begann (Photo:
[...]
[...]
On the evening before Ascension, an ecumenical service took place in the Anglican church with the participation of representatives from the Catholic, Protestant, Free Church, Anglican and Orthodox Churches.
[...]
www.gep.de
[...]
Am Abend vor Auffahrt wurde dann in der anglikanischen Kirche mit Beteiligung von Vertretern katholischer, protestantischer, freikirchlicher, anglikanischer und orthodoxer Kirchen ein ökumenischer Gottesdienst durchgeführt.
[...]
[...]
To start the festivities there is an ecumenical religious service on Sunday morning.
[...]
www.thunersee.ch
[...]
Zum Auftakt findet am Sonntagmorgen ein ökumenischer Gottesdienst statt.
[...]