английский
немецкий
pa·py·rus <pl papyruses [or papyri]> [pəˈpaɪ(ə)rəs, америк. -ˈpaɪrəs, pl -rəsɪz, -raɪ] СУЩ.
1. papyrus:
- papyrus
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The papyrus mentioned an attempt by robbers to plunder the royal tomb by digging a tunnel from another tomb belonging to a private individual.
en.wikipedia.org Others show him as a sage who is seated on a chair with a roll of papyrus on his knees or under his arm.
en.wikipedia.org Men were solely responsible for erecting the housing magde out of grass thatch and papyrus.
en.wikipedia.org The miniature, unlike any miniature in this manuscript, is unframed which shows a connection to the tradition of papyrus roll illustration.
en.wikipedia.org Whereas the other scrolls are written on parchment or papyrus, this scroll is written on metal: copper mixed with about 1 percent tin.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ruffodellafloresta.com The kitchen area, brightly lit by a big panoramic window overlooking the countryside and a garden with tropical plants such as hibiscuses, palms, papyruses and bamboos, is placed between the living room and the main BR.
[...][...]
Die Küchenzone befindet sich zwischen dem Wohnraum und dem Doppelzimmer und erhält viel Licht durch ein Fenster mit Blick auf die Landschaft und den Garten, der mit Hibiskus, Palmen, Papyrusstauden und Bambusrohr bepflanzt ist.
[...][...]
www.gutenberg-museum.de The pith of the papyrus plant, a reed which grows in the Mediterranean, was cut into long strips.
[...][...]
Das Mark der Papyrusstaude, einer Schilfart im Mittelmeerraum, wird in längliche Streifen geschnitten.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de To the left: a relief in the temple of Luxor ( Upper Egypt ) showing papyrus and lotus.
[...]
Relief mit Papyrusstauden und Lotus am Tempel von Luxor ( Oberägypten ) - abfliegende Enten mit Papyrusstauden und Lotus ( Original der Abbildung im Ägyptischen Museum in Kairo - Reproduktion auf Papyrus )