Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

прозаичный
Pastille
английский
английский
немецкий
немецкий
pas·tille [ˈpæstəl, америк. pæsˈti:l] СУЩ.
pastille
Pastille ж. <-, -n>
fruit pastille
Bonbon м. o ср. mit Fruchtgeschmack м. o ср.
fruit pastille
Fruchtbonbon м. o ср. <-s, -s>
throat pastille
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
fruit pastille
Bonbon м. o ср. mit Fruchtgeschmack м. o ср.
fruit pastille
Fruchtbonbon м. o ср. <-s, -s>
throat pastille
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In some patients, local steroid treatment, in the form of mouthwashes or pastilles, can be helpful.
www.telegraph.co.uk
Drugs are offered around like fruit pastilles.
www.dailymail.co.uk
I have turned these words over and over in my mind, like a pastille in the mouth, and have yet to find any meaning in them at all.
www.newyorker.com
A 1908 advert claims the pastilles "are unequalled for clearing the throat and giving tone and strength to the voice".
www.bbc.co.uk
Dressed in complimentary pastille outfits and lashings of fake tan, the reality stars looked divine as they hit the town.
www.irishmirror.ie
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
These pastilles mix different genres, diverse forms, and show a variety in the production as in the sound's qualities.
kunstradio.at
[...]
die “Pastillen” mischen unterschiedliche Genres und Formen, sie weisen eine Vielfalt in der Produktionsweise wie auch in der Klangqualität auf.
[...]
These pastilles mix different genres, diverse forms, and show a variety in the production as in the sound s qualities.
kunstradio.at
[...]
Gleichzeitig ist Vielfalt groß geschrieben: die “ Pastillen ” mischen unterschiedliche Genres und Formen, sie weisen eine Vielfalt in der Produktionsweise wie auch in der Klangqualität auf.
[...]
Nicotine substitutes are available as pastilles, inhalators, chewing gum, patches, vapour cigarettes or medication, and their use is supposed to help relieve the craving for a cigarette.
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
Es gibt Nikotinersatzpräparate in Form von Pastillen, Inhalatoren, Kaugummi, Pflaster, elektrischen Zigaretten sowie Medikamente, deren Einnahme die Lust auf eine Zigarette nehmen soll.
[...]
[...]
In the historical pharmacy in the house of Herzogenbuchsee ( 381 ) various tea, sweet wood, pastilles, honey and other healthy products are available.
[...]
ballenberg.ch
[...]
Im Haus von Herzogenbuchsee ( 381 ) sind diverse Teesorten, Süssholz, Pastillen, Honig und andere gesunde Produkte erhältlich.
[...]
[...]
Tannenblut® Throat Pastilles protect the mucous membranes with Iceland moss and sea salt.
[...]
huebner-vital.com
[...]
Tannenblut® Halspastillen schützen die Schleimhäute durch Isländisch Moos und Meersalz.
[...]