PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It contains approximately 80% of the atmosphere's mass and 99% of its water vapour and aerosols.
en.wikipedia.org O vapour pressure is water vapour pressure out of leaf chamber, in mbar, minus the water vapour pressure into leaf chamber, in mbar.
en.wikipedia.org The range of temperatures and water vapour concentrations over which the optical depth computations are valid depends on the training datasets which were used.
en.wikipedia.org Two processes, possibly acting together, can lead to air becoming saturated: cooling the air or adding water vapour to the air.
en.wikipedia.org These sensors then activate a water vapour mechanism to put out the fire.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.iab.de "'The vitality and stability of our democracy - as well as the economy - eventually depend on the social permeability of our society.'
[...]
"'Die Vitalität und Stabilität der Demokratie - auch der Wirtschaft - hängen letztlich eminent von der Durchlässigkeit der Gesellschaft ab.'
[...]
bildungssystem.educa.ch Its purpose is to ensure the comparability, permeability and transparency of qualifications Europe-wide, thus guaranteeing mobility.
[...][...]
Es geht darum, europaweit die Vergleichbarkeit, Durchlässigkeit und Transparenz von Qualifikationen und Abschlüssen sicherzustellen und damit Mobilität zu garantieren.
[...][...]
www.bibb.de It will honour an innovative concept for continuing vocational training or in-company continuing vocational training or for vocational upgrading training that contributes to increasing the permeability between vocational training and university education.
[...][...]
Mit dieser besonderen Auszeichnung wird ein innovatives Konzept der beruflich / betrieblichen Weiterbildung oder der beruflichen Aufstiegsfortbildung prämiert, das zur Durchlässigkeit zwischen beruflicher Bildung und Hochschulbildung beiträgt.
[...][...]
www.bibb.de "I am of the firm view that the improvement of permeability between vocational and higher education is an important measure for increasing the attractiveness of VET and therefore for securing the supply of skilled workers ".
[...]
"Die Verbesserung der Durchlässigkeit zwischen beruflicher und hochschulischer Bildung ist eine wichtige Maßnahme zur Attraktivitätssteigerung einer Berufsausbildung und damit zur Fachkräftesicherung ", ist Esser überzeugt.
[...]
www.filkom.cz Permeability from 20 to 500 l/m2/s with 200 Pa pressure loss
[...]
Durchlässigkeit ab 20 bis 500 l/m2/s bei einem Druckverlust von 200 Pa