английский
немецкий
pic·to·gram [ˈpɪktə(ʊ)græm, америк. -toʊ-] СУЩ. ЛИНГВ.
- pictogram
-
немецкий
английский
-
- pictogram
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Other types of reading are not speech based writing systems, such as music notation or pictograms.
en.wikipedia.org Commonly cited examples include rest (composed of the pictograms person and tree) and good (composed of woman and child).
en.wikipedia.org Modern signals generally use pictograms of an orange upraised hand and a white walking pedestrian rather than words.
en.wikipedia.org The cover features pictograms of a woman and a man.
en.wikipedia.org These cards, which were issued before the new pictograms were introduced, remain valid, but will gradually be replaced by the new cards as they expire.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org Japanese is not a language based on a phonetic alphabet (like Arabic, German, English, etc.), but on ideographic letters, i.e. every symbol stands for a certain meaning and a large part of such ideograms is composed of pictograms (image signs).
[...][...]
Das Japanische ist keine auf Buchstaben beruhende Lautschrift (wie Arabisch, Deutsch, Englisch, etc.), sondern eine ideografische Schrift, d.h. jedes Symbol steht für eine bestimmte Bedeutung, und ein Großteil solcher Ideogramme ist aus Piktogrammen (also Bildzeichen) zusammengesetzt.
[...][...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de Description Two fragments of an unbaked clay tablet with pictograms and cuneiform signs Dimensions:
[...][...]
Kurzbeschreibung Zwei Fragmente einer ungebrannten Tontafel mit Piktogrammen und Keilschriftzeichen Maße:
[...][...]
www.kochkyborg.de So we used " their symbolic language " and started the series of experiments by displaying a pictogram which contained the following information and question:
[...]
So benutzten wir ihre " symbolische Sprache " und starteten die Serie unserer Experimente, indem wir ein Piktogramm erschufen, das die folgenden Informationen und Fragen enthielt:
[...]
www.kochkyborg.de If so please emphasize one of the rectangles at the numerical pointer of component C in the pictogram.
[...][...]
Wenn dem so ist, bitte betont eines der vier Rechtecke am Zählausläufer an der Komponente C im Piktogramm. «
[...][...]
www.lentos.at To this end he has developed a system of pictograms as his personal model of a cosmology.
[...][...]
Dazu hat er ein System von Piktogrammen als persönliches Modell einer Kosmologie entwickelt.
[...]