Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

preferentially
bevorzugt
pref·er·en·tial·ly [ˌprefərˈen(t)ʃəli] НАРЕЧ.
preferentially
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This thin lithosphere may preferentially fail along gently dipping thrust surface if a compressional stress is applied to the region.
en.wikipedia.org
The photosynthetic coccoid cells are preferentially found in welllit surface waters where it can be very abundant (generally 1,000 to 200,000 cells per millilitre).
en.wikipedia.org
Its uptake is regulated by thymidine kinase 1, and it is therefore taken up preferentially by rapidly proliferating tumour tissue.
en.wikipedia.org
White light passes through the sample cuvette; compounds in the sample will preferentially absorb at certain wavelengths.
www.popsci.com
Attack of the cyanide nucleophile occurs preferentially at a terminus of the butadiene fragment.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
With the application for admission to promotion four hardback copies of the thesis in DIN A4 format have to be submitted (for the later on printed publication the DIN A5 format is used preferentially).
[...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de
[...]
Bei der Anmeldung zur Promotion werden vier Exemplare der Arbeit im DIN A4-Format gebunden eingereicht (bei der späteren Veröffentlichung im Druckformat wird DIN A5 bevorzugt).
[...]
[...]
They also discovered that relationships exist between sections of text which are distant from each other, in the sense that they preferentially use the same words and letters.
[...]
www.mpg.de
[...]
Außerdem gibt es Beziehungen zwischen weit entfernten Textabschnitten, in der Form, dass dieselben Wörter und Buchstaben bevorzugt verwendet werden.
[...]
[...]
will be preferentially selected, if admission to a study course of their choice has been received immediately prior to the onset or in the course of service or an equivalent activity, or if no admission contingents have been determined for this study course at the onset of service or while service has been in progress.
[...]
www.hs-bremen.de
[...]
werden bevorzugt ausgewählt, wenn sie unmittelbar vor Beginn oder während ihres Dienstes oder der entsprechenden Tätigkeit eine Zulassung zum gewählten Studiengang erhalten haben oder wenn zu Beginn oder während eines Dienstes für diesen Studiengang keine Zulassungszahlen festgesetzt waren.
[...]
[...]
We shall then handle such deliveries preferentially.
[...]
museumgoods.de
[...]
Wir werden solche Lieferungen dann bevorzugt behandeln.
[...]
[...]
Your problems are preferentially handled and already most cases can be fixed with remote services.
[...]
www.wellmann-engineering.eu
[...]
Ihre Probleme werden immer bevorzugt behandelt und in den meisten Fällen schon Online behoben.
[...]