PREMIER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. prem·ier [ˈpremiəʳ, америк. prɪˈmɪr] СУЩ.

premier

Premierminister(in) м. (ж.)

premier

Premier м. <-s, -s>

premier канад., австрал.

Ministerpräsident(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>

II. prem·ier [ˈpremiəʳ, америк. prɪˈmɪr] ПРИЛ. определит., неизм.

premier

führend

the premier port

der bedeutendste [o. wichtigste] Hafen

the premier sport arena

das bedeutendste Stadion

state ˈprem·ier СУЩ. австрал.

state premier

höchste(r) Regierungsbeamte(r) einer australischen Provinz

Prem·ier ˈLeague СУЩ. брит. ФУТБ.

the Premier League

die Premier League

the Premier League

≈ die Erste Bundesliga

немецкий

английский

Bundesliga ФУТБ.

≈ Premier league [or division] брит.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

premier status СУЩ. МАРКЕТ.

premier status (Führungsposition)

Leaderposition ж.

premier league СУЩ. МАРКЕТ.

premier league

Spitzenklasse ж.

немецкий

английский

Spitzenklasse

premier league

Leaderposition (Führungsposition)

premier status

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The course is also a premier venue for musical events.

en.wikipedia.org

The premier at first declined to accede to these demands, but after some delay he consented to do so.

en.wikipedia.org

Considered the premier scholarly nutritional journal, it is a monthly peer-reviewed publication involved in the dietetics field, with original research, critical reviews, and reports on dietetics and human nutrition.

en.wikipedia.org

It is an open secret that our former premier of twenty-two years wants the current prime minister to vacate his seat of power.

www.freemalaysiatoday.com

He was considered the premier baseball statistician and historian of his day.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

European leaders select Belgian premier to be the EU ’ s first permanent president.

europa.eu

Die Staats- und Regierungschefs der EU wählen den belgischen Premierminister zum ersten ständigen Präsidenten der EU.

europa.eu

His documentary work has been selected for Reportage, Australia s premier Documentary Photography showcase.

www.wpja.com

Seine dokumentarischen Arbeiten für Reportage, Australiens Premier Dokumentarfotografie Schaufenster ausgewählt worden.

www.wpja.com

The SAGE premier licence contains full texts from over 500 scientific journals ( back until the year of 1999 ).

www.fh-ooe.at

Das SAGE Premier Pakets umfasst Volltexte aus über 500 wissenschaftlichen Zeitschriften bis in das Jahr 1999 zurückreichend.

www.fh-ooe.at

In 1905 she was accepted at the Paris Conservatoire and joined Alfred Cortot s class in 1907, graduating, aged 15, with the ' premier prix '.

www.peter-feuchtwanger.de

Im Jahr 1905 wurde sie am Pariser Konservatorium angenommen, wo sie im Jahr 1907 Alfred Cortots Klasse besuchte, die sie im Alter von 15 Jahren mit dem " Premier Prix " abschloss.

www.peter-feuchtwanger.de

In 1905 she was accepted at the Paris Conservatoire and joined Alfred Cortot's class in 1907, graduating, aged 15, with the 'premier prix'.

www.peter-feuchtwanger.de

Im Jahr 1905 wurde sie am Pariser Konservatorium angenommen, wo sie im Jahr 1907 Alfred Cortots Klasse besuchte, die sie im Alter von 15 Jahren mit dem "Premier Prix" abschloss.

www.peter-feuchtwanger.de