Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

элементами
Bereitschaft
pre·pared·ness [prɪˈpeədnəs, америк. -ˈperd-] СУЩ. no pl офиц.
preparedness
Bereitschaft ж. <-, -en>
preparedness for conflict/battle
sb's preparedness for an exam
the nation's military preparedness
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He also is frequently sought as a speaker on disaster preparedness and recovery.
en.wikipedia.org
By the early 1970s he came to reject the political and religious groups of the 60s, and began writing on homesteading and preparedness issues.
en.wikipedia.org
The following principles illustrate the emergency preparedness concept.
en.wikipedia.org
Safety training is non-military training aimed at the general public with the objective of increasing first aid skills and overall crisis preparedness.
en.wikipedia.org
The unit is also heavily involved in staging mock attacks on premises and companies to test preparedness and evacuation times.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
2008 was a year of noteworthy organisational growth and consolidation for EFSA that will enhance its preparedness and responsiveness in the years ahead.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
2008 war ein Jahr, das für die EFSA mit beachtenswertem Wachstum und mit der Konsolidierung der Organisation verbunden war, die in den kommenden Jahren ihre Bereitschaft und Reaktionsfähigkeit noch weiter verbessern wird.
[...]
[...]
Working on preparedness, explaining continuously what the dangers are is helping all these companies in their tasks.
[...]
de.earthquake-report.com
[...]
Arbeiten an Bereitschaft, ständig zu erklären, was die Gefahren sind hilft all diese Unternehmen bei ihren Aufgaben.
[...]
[...]
PwC assists companies in these preparations with an IPO Readiness Analysis in order to ensure their preparedness for an initial public offering.
[...]
www.pwc.de
[...]
Bei dieser Vorbereitung unterstützt PwC Unternehmen mit einer IPO-Readiness-Analyse, um ihre Bereitschaft für den Gang an die Börse sicherzustellen.
[...]
[...]
VULNERABILITY One work package in project 4 investigates the current preparedness and ability of government and private stakeholders to incorporate climate adaptation in their day-to-day and longer-term policies and strategies.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
VULNERABILITÄT Ein Arbeitspaket im Projekt 4 untersucht die gegenwärtige Bereitschaft und Befähigung von Regierung und privaten Stakeholdern, Klimaanpassung in ihre täglichen und langfristigen Politiken und Strategien aufzunehmen.
[...]
[...]
REPORT on EU Member States preparedness to an effective and timely start of the new Cohesion Policy Programming period
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
BERICHT über die Bereitschaft der EU-Mitgliedstaaten für einen rechtzeitigen und wirksamen Beginn des neuen Programmplanungszeitraums für die Kohäsionspolitik
[...]