Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

reassuring
beruhigend
английский
английский
немецкий
немецкий

re·as·sur·ing [ˌri:əˈʃʊərɪŋ, америк. -ˈʃʊr-] ПРИЛ.

reassuring

re·as·sure [ˌri:əˈʃʊəʳ, америк. -ˈʃʊr] ГЛ. перех.

1. reassure (soothe):

2. reassure ЭКОН. (insure):

Запись в OpenDict

reassure ГЛ.

немецкий
немецкий
английский
английский
reassuring
zu jds дат. Beruhigung
Present
Ireassure
youreassure
he/she/itreassures
wereassure
youreassure
theyreassure
Past
Ireassured
youreassured
he/she/itreassured
wereassured
youreassured
theyreassured
Present Perfect
Ihavereassured
youhavereassured
he/she/ithasreassured
wehavereassured
youhavereassured
theyhavereassured
Past Perfect
Ihadreassured
youhadreassured
he/she/ithadreassured
wehadreassured
youhadreassured
theyhadreassured

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This is reassuring for patients with insomnia in that, despite the sometimes-unpleasantness of insomnia, insomnia itself appears to be associated with increased longevity.
en.wikipedia.org
Initial support involves reassuring children that their emotional and physical feelings are normal.
en.wikipedia.org
The chaplain responds to these unique needs and challenges with religious guidance, reassuring and trustworthy presence, resources and counseling services.
en.wikipedia.org
The news was hardly reassuring as the besieged had been expecting an earlier rescue.
en.wikipedia.org
I think they can find it quite reassuring.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
While the next day before Albania the first ringing tones whirr through the space and the reassuring SMS arrives that one is again in the net, we trouble about 17:30 o'clock the festival net phone located on board, you can buy a card (6 euros) in the board shop for it.
www.bikerwelt.at
[...]
Während am nächsten Tag vor Albanien die ersten Klingeltöne durch den Raum schwirren und die beruhigende SMS eintrifft, dass man sich wieder im Netz befindet, bemühen wir gegen 17:30 Uhr das an Bord befindliche Festnetztelefon, für das man sich eine Karte (6,- Euro) im Bord-Shop besorgen kann.
[...]
The interplay between the many and varied BMW ConnectedDrive Services & Apps and the intelligent Driver Assistance systems supports BMW drivers in every respect – be it for more comfort, entertainment during the journey or that reassuring feeling of safety on all routes.
www.bmw.com
[...]
Das Zusammenspiel von den vielfältigen BMW ConnectedDrive Services & Apps und den intelligenten Fahrerassistenzsysteme unterstützt BMW Fahrer in jeder Hinsicht – sei es für mehr Komfort, Entertainment während der Fahrt oder für das beruhigende Gefühl von Sicherheit auf allen Wegen.
[...]
While the next day before Albania the first ringing tones whirr through the space and the reassuring SMS arrives that one is again in the net, we trouble about 17:30 clock the festival net phone located on board, you can buy a card ( 6 euros ) in the board shop for it.
www.bikerwelt.at
[...]
Während am nächsten Tag vor Albanien die ersten Klingeltöne durch den Raum schwirren und die beruhigende SMS eintrifft, dass man sich wieder im Netz befindet, bemühen wir gegen 17:30 Uhr das an Bord befindliche Festnetztelefon, für das man sich eine Karte ( 6, - Euro ) im Bord-Shop besorgen kann.
[...]
It is particularly reassuring for both young and old to be able to contact others in any given situation,” explains Dr. Boris Nemsic, CEO Telekom Austria Group and CEO mobilkom austria.
[...]
www.a1.net
[...]
Für Jung und Alt ist es besonders beruhigend, in jeder Situation mit anderen Menschen in Kontakt treten zu können”, erklärt Dipl.-Ing. Dr. Boris Nemsic, CEO Telekom Austria Gruppe und CEO mobilkom austria.
[...]
[...]
The gemstone table fountain series Lydia is magical beautiful - is compact and flexible - is full of energy and power - is elegant and effective - is innovative and quality - is brilliant and mystical - is quiet and reassuring.
[...]
www.aquadivo.com
[...]
Die Edelsteinstein-Tischbrunnen Serie Lydia ist zauberhaft schön - ist kompakt und flexibel - ist voller Energie und Power - ist elegant und effektiv - ist innovativ und qualitativ - ist strahlend und mystisch - ist leise und beruhigend.
[...]