английский
немецкий
re·cep·tiv·ity [ˌrɪsepˈtɪvəti, америк. -t̬i] СУЩ. no pl
- receptivity
-
- receptivity
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The goal of this portion of the process is to regain the original purity and receptivity of the soul.
en.wikipedia.org Future research is needed to further explore the efficacy of cutaneous reflex amplification for as a tool for enhancing motor receptivity with stroke rehabilitation.
en.wikipedia.org This work saw the emergence of several central themes of his mature work, including the distinction between the faculties of intellectual thought and sensible receptivity.
en.wikipedia.org And thus the activity determines the receptivity and is in turn determined by it.
en.wikipedia.org This had generated some smaller acquisitions and a general receptivity to acquisition proposals by the firm.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schir.net Above all it is the strong receptivity for those perceptions of the “ordinary” that allows Irmer to stand out as a poetic phenomenologist of the everyday life.
[...][...]
Es ist vor allem die ausgeprägte Empfänglichkeit für jene Wahrnehmung des ‚Normalen’, die sie als eine poetische Phänomenologin des Alltags in Erscheinung treten lässt.
[...][...]
www.alchimed.de It symbolizes rhythm, regeneration, growth, receptivity, fertility, reproduction and all body-repair processes in general.
[...][...]
Seine Themen sind Rhythmus, Regeneration, Wachstum, Empfänglichkeit, Fruchtbarkeit, Fortpflanzung und generell alle Aufbauprozesse.
[...][...]
www.institutobernabeu.com This is an extremely complex process that is currently only partially known and depends on the embryo quality, uterine receptivity and their synchronisation.
[...][...]
Es ist ein extrem komplexer Prozess, der bisher nur zum Teil bekannt ist, und von der Qualität des Embryos, von der Empfänglichkeit der Gebärmutter, sowie von der Synchronisierung dieser beiden Faktoren abhängt.
[...][...]
www.institutobernabeu.com Most clinical treatments are designed to be included in the apposition phase, in which they aim to increase endometrial receptivity by either administering influential substances in this step or inhibiting others that may adversely affect it.
[...][...]
Die meisten Behandlungen in der klinischen Praxis orientieren sich daran, in der Phase der Apposition die endometriale Empfänglichkeit zu erhöhen. Um dies zu erreichen werden entweder Substanzen verabreicht die den esten Schritt beeinflussen oder aber andere Substanzen verhindert, die einen negativen Einfluss haben können.
[...][...]
www.erziehungskunst.de The blood circulation is stimulated and the secretory function and receptivity of the skin is stimulated.
[...][...]
Die Durchblutung wird beeinflusst und die Ausscheidungsfunktion und Aufnahmebereitschaft der Haut angeregt.
[...]