английский
немецкий
немецкий
английский
-
- salutation
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Titles and salutations are given only in lieu of a full name, when the full name is not given in the novel.
en.wikipedia.org The song is a salutation to and praise of all the great saints and musicians down the ages.
en.wikipedia.org The word may be used as a greeting, a parting salutation, or as both, depending on the region and context.
en.wikipedia.org She turned and greeted him, her salutation filling him with such joy that he retreated to his room to think about her.
en.wikipedia.org Another simple but very common example of a salutation is a military salute.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.stadt-hof.de From left to right, they show the Apostles St Peter and St Paul, the angels ’ salutation and, as a sign of the church ’ s attachment to the bishopric of Bamberg, Emperor Heinrich with his wife Kunigunde.
[...]
Sie zeigen links die Apostel Petrus und Paulus, in der Mitte den " Englischen Gruß " und rechts - als Verbundenheit zu Bamberg - Kaiser Heinrich und seine Gemahlin Kunigunde.
[...]
www.bertoldhummel.de It is highly likely that Hummel also utilised this instrumentation for his final salutation as a reference to this work.
[...][...]
Wahrscheinlich wählte Hummel in Anlehnung daran für seinen letzten Gruß ebenfalls diese Instrumentation.
[...][...]
www.stadt-hof.de From left to right, they show the Apostles St Peter and St Paul, the angels’ salutation and, as a sign of the church’s attachment to the bishopric of Bamberg, Emperor Heinrich with his wife Kunigunde.
[...]
Sie zeigen links die Apostel Petrus und Paulus, in der Mitte den "Englischen Gruß" und rechts - als Verbundenheit zu Bamberg - Kaiser Heinrich und seine Gemahlin Kunigunde.
[...]
www.redbull.com One rider prepares himself for the coming descent with a salutation to the rising sun.
[...][...]
Ein Fahrer bereitet sich mit einem Gruß an die Morgensonne auf die bevorstehende Abfahrt vor.
[...][...]
www.schneeberg.de With a cordial “ Glück Auf ”, a salutation of the miners, which has stayed alive in our town and is still announced with pride and respect of the long mining tradition.
[...]
Mit einem herzlichen Glück Auf, dem Gruß der Bergleute, der in unserer Stadt lebendig geblieben ist und noch heute mit Stolz und Achtung von den langen Bergbautraditionen kündet, grüße ich Sie ganz herzlich.