Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

артельный
seetauglich
английский
английский
немецкий
немецкий

ˈsea·wor·thy ПРИЛ.

seaworthy
seaworthy
немецкий
немецкий
английский
английский
seaworthy
seaworthy
seaworthy
seaworthy-packed
packed seaworthy
seaworthy packaging
seefest Schiff
seaworthy

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The managers of the rule realised that this was not a suitable direction for seaworthy yachts, and heavily penalised boats with lifting keels.
en.wikipedia.org
It was as if the men on board had suddenly abandoned a perfectly seaworthy ship in fear of something unknown.
en.wikipedia.org
Furthermore, many of these ships were in bad repair, so that fewer than 50 ships were seaworthy.
en.wikipedia.org
As a result, his schooner-rigged pilot boats were among the fastest and most seaworthy of their day.
en.wikipedia.org
They had to be seaworthy, for they had to meet inbound and outbound vessels in any kind of weather.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Fortunately, even we as "country bumpkins" (translation for the typical North German "Landei" - quite seaworthy) still can learn a whole lot.
www.reetec.fr
[...]
Aber zum Glück können auch Landeier wie wir (typisch norddeutsch und durchaus seetauglich) noch eine ganze Menge dazu lernen.
[...]
Piet Hein is seaworthy, solid and beautiful.
[...]
www.anna-blume-charter.de
[...]
Piet Hein ist seetüchtig, stabil und schön.
[...]
[...]
Owing to her very seaworthy S-frame and the suitable ballast share the HF 510 „ Rungholt “ will be able to sail the entire North Sea all the way to Scotland and will be equipped accordingly.
www.bremerhaven.de
[...]
Infolge ihres sehr seetüchtigen S-Spant und des passablen Ballastanteils wird die HF 510 „ Rungholt “ die gesamte Nordsee bis nach Schottland befahren können und wird entsprechend ausgestattet.
[...]
The pilot boat is a seaworthy steel ship with a length of 30 meters.
[...]
www.bremerhaven.de
[...]
Das Versetzschiff ist ein seetüchtiges Stahlschiff von 30 Metern Länge.
[...]
[...]
Unique domed crystal, inventive case design and steel-riveted band with locking looper makes this watch a seaworthy companion.
[...]
www.nixon.com
[...]
Das einzigartige gewölbte Glas, das innovative Gehäusedesign und das durch Stahlnieten befestigte Armband mit patentiertem Verschluss machen diese Uhr zu einem seetüchtigen Begleiter.
[...]