Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Reign
Sesam

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

I. sesa·me [ˈsesəmi] СУЩ. no pl

sesame
Sesam м. <-s, -s>

II. sesa·me [ˈsesəmi] СУЩ. modifier

sesame paste, roll:

sesame

I. open ˈsesa·me СУЩ.

open sesame

II. open ˈsesa·me МЕЖД.

open sesame!

ˈsesa·me seed СУЩ.

sesame seed
Sesamkorn ср.

ˈsesa·me oil СУЩ.

sesame oil
Sesamöl ср.
немецкий
немецкий
английский
английский
sesame
sesame seed
Sesam öffne dich шутл. разг.
open sesame
sesame brittle

Lingenio Словарь кулинарных терминов

sesame seed
sesame roll

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Colors include red, white, black, tiger, sesame, black and tan and wolf-gray.
en.wikipedia.org
It is ring-shaped and coated in sesame seeds.
en.wikipedia.org
He soon discovered a variety of cross-breeding techniques to increase the yield and sustainability of corn and sesame.
en.wikipedia.org
Sesame oil is sometimes used as a cooking oil in different parts of the world, though different forms have different characteristics for high-temperature frying.
en.wikipedia.org
In addition to rice, other crops include maize, sesame, groundnut, sunflower, beans, pulses, and jute.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Today, many agricultural products such as sesame, rice, cotton, herbs and tea are grown on the biodynamic farm.
[...]
www.naturata.de
[...]
Heute werden auf der bio-dynamischen Farm vielerlei landwirtschaftliche Produkte, wie Sesam, Reis, Baumwolle, Kräuter und Tee angebaut.
[...]
[...]
Tiger prawns in kataifi pastry, avocado, coconut espuma and black sesame purée
[...]
www.borgoagnese.cz
[...]
Tigergarnelen in Kataifi, Avocado, Kokos-Espuma, Püree aus schwarzem Sesam
[...]
[...]
Pain au Levain with whole spelt and sesame seeds
[...]
weekendloafer.com
[...]
Pain au Levain mit ganzen Dinkel und Sesam
[...]
[...]
Abel on Pain au Levain with whole spelt and sesame seeds
[...]
weekendloafer.com
[...]
Abel auf Pain au Levain mit ganzen Dinkel und Sesam
[...]
[...]
Decorate with white and black sesame seeds and orange slices.
[...]
www.glowinggourmet.com
[...]
Mit weißem und schwarzem Sesam und Orangenscheiben dekorieren.
[...]