Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неинформированный
Schalotte

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

shal·lot [ʃəˈlɒt, америк. -ˈlɑ:t] СУЩ.

shallot
Schalotte ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
shallot
shallot

Lingenio Словарь кулинарных терминов

shallot butter
shallot sauce

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Herbs and shallots are added, especially when it is used as a sauce for cooked vegetables, grains, and the like.
en.wikipedia.org
It is typically made using demi-glace or an espagnole sauce as a base, and often includes mushrooms and shallots.
en.wikipedia.org
Potato onions differ from shallots in forming larger bulbs with fewer bulbs per cluster, and having a flattened (onion-like) shape.
en.wikipedia.org
Shallots are the most important subgroup within this group and comprise the only cultivars cultivated commercially.
en.wikipedia.org
One such paste is "nam phrik num", a paste of pounded fresh green chilies, shallots, garlic and coriander leaves.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
1 shallot 150 ml Riesling 4 tb Noilly Prat 300 ml neutral fishfond 250 ml cream 30 g butter Salt and pepper Juice of 3 limes For the tomato pasta:
www.beauwell.com
[...]
1 Schalotte 150 ml Riesling 4 El Noilly Prat 300 ml neutraler Fischfond 250 ml Sahne 30 g Butter Salz, Pfeffer Saft von 3 Limonen Für die Tomatennudeln:
[...]
Peel the shallots and cut into fine pieces then wash and finely chop the parsley and 2 cloves of garlic.
[...]
www.hangar-7.com
[...]
Die geschälte Schalotte fein schneiden sowie 2 Stück geschälte Knoblauchzehen und die glatte, gewaschene Petersilie fein hacken.
[...]
[...]
Lightly braise the shallot and the garlic for 2 minutes.
[...]
www.entdecke-deutschland.diplo.de
[...]
Die Schalotte und den Knoblauch 2 Minuten andünsten.
[...]
[...]
180 g large, boiled potatoes 40 g pancetta or other pork belly 80 g Bavarian meatloaf ½ bell pepper 1 shallot 1 tsp. olive oil Salt & pepper
www.vi-hotels.com
[...]
180 g große, gekochte Kartoffeln 40 g Pancetta oder wahlweise Bauchspeck 80 g Fleisch- oder Leberkäse ½ Paprika 1 Schalotte 1 TL Olivenöl Salz & Pfeffer
[...]
FRIED MUSHROOMS PORTOBELLO, with shallots, white wine and a slice of herb butter, home-baked pastries
[...]
www.pension-antica.cz
[...]
RÖSTPILZE PORTOBELLO -mit Schalotte, Weisswein und eine Scheibe,des Kräuterbutter, mit hausgebackenes Backwaren
[...]