SOVIET - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

so·vi·et [ˈsəʊviət, америк. ˈsoʊ-] СУЩ. ист.

soviet: Sowjet м. <-s, -s> ист.

I. So·vi·et [ˈsəʊviət, америк. ˈsoʊ-] ист. СУЩ.

Soviet: Sowjetbürger(-bürgerin) м. (ж.) <-s, -; -, -nen> ист.

the Soviets pl: die Sowjets pl ист.

the Supreme Soviet: der Oberste Sowjet ист.

II. So·vi·et [ˈsəʊviət, америк. ˈsoʊ-] ист. ПРИЛ. определит., неизм.

Soviet: sowjetisch

Soviet: Sowjet- ист.

So·vi·et ˈbloc СУЩ. no pl ист.

the Soviet bloc: der Sowjetblock ист.

So·vi·et ˈUn·ion СУЩ. no pl ист.

the Soviet Union: die Sowjetunion ист.

Su·preme ˈSo·vi·et СУЩ. ист.

the Supreme Soviet: der Oberste Sowjet ист.

Un·ion of So·viet So·cial·ist Re·ˈpub·lics СУЩ.

Union of Soviet Socialist Republics: Union ж. der Sozialistischen Sowjetrepubliken

немецкий

английский

postsowjetisch: post-soviet [or -communist]

Sowjet: soviet

der Oberste Sowjet: the Supreme Soviet

Räterepublik: ≈ soviet republic (republic governed by [workers'] councils)

sowjetisch: Soviet

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the Presidium of the Supreme Soviet ист.: das Präsidium des Obersten Sowjets

the Supreme Soviet: der Oberste Sowjet ист.

the American/British/French/Soviet sector ист.: der Amerikanische/Britische/Französische/Sowjetische Sektor ист.

KPdSU: Communist Party of the Soviet Union

Räterepublik: ≈ soviet republic (republic governed by [workers'] councils)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As late as 1962, the Soviet authorities were looking for him.

en.wikipedia.org

To save the project, a new rle was found in the Soviet heavy tank threat.

en.wikipedia.org

He is considered one of the greatest Soviet composers of all time.

en.wikipedia.org

Public protest forced the Soviet authorities to release him.

en.wikipedia.org

In the first years of the school, as was the case in early Soviet education, there was no history taught.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

"The Soviets know very well that this opens up the question of how far the Soviet Union as a whole belongs to a European House."

www.demokratiezentrum.org

[...]

"Die Sowjets wissen natürlich sehr wohl, dass damit die Frage aufgeworfen wird, inwieweit die Sowjetunion im ganzen zu einem Europäischen Haus gehört" (Pingel 1995:

www.demokratiezentrum.org

[...]

"The Soviets know very well that this opens up the question of how far the Soviet Union as a whole belongs to a European House."

www.demokratiezentrum.org

[...]

"Die Sowjets wissen natürlich sehr wohl, dass damit die Frage aufgeworfen wird, inwieweit die Sowjetunion im ganzen zu einem europäischen Haus gehört."

www.demokratiezentrum.org

[...]

“ The Soviets have gone out to the country for the weekend - this made things easier. ”

[...]

www.zappanale.de

[...]

„ Die Sowjets waren übers Wochenende aufs Land gefahren – das machte die Sache einfacher “.

[...]

www.zappanale.de

[...]

Botakoz Kassymbekova is reconstructing how the Soviets implemented their judicial system on Tajikistan ( Photo:

[...]