SPINNAKER CHUTE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈspin·na·ker chute СУЩ. МОР.

spinnaker chute

Spinnakertrompete ж.

spinnaker chute

Spi-Trompete ж.

в словаре PONS

spin·na·ker [ˈspɪnəkəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. МОР.

spinnaker

Spinnaker м. <-s, ->

chute¹ [ʃu:t] СУЩ.

chute сокращение от parachute

chute

Fallschirm м. <-(e)s, -e>

I. para·chute [ˈpærəʃu:t, америк. ˈper-] СУЩ.

1. parachute ЭКОН., ВОЕН.:

parachute

Fallschirm м. <-(e)s, -e>

2. parachute ЭКОН.:

golden parachute

großzügige Entlassungsabfindung im Falle einer Übernahme

II. para·chute [ˈpærəʃu:t, америк. ˈper-] СУЩ. modifier

parachute

Fallschirm-

parachute pack

zusammengefalteter Fallschirm

III. para·chute [ˈpærəʃu:t, америк. ˈper-] ГЛ. неперех.

parachute

mit dem Fallschirm abspringen

IV. para·chute [ˈpærəʃu:t, америк. ˈper-] ГЛ. перех.

to parachute sb

jdn mit dem Fallschirm abspringen lassen

to parachute sth

etw mit dem Fallschirm abwerfen

chute² [ʃu:t] СУЩ.

chute

Rutsche ж. <-, -n>

chute

Rutschbahn ж. <-, -en>

emergency chute АВИА.

Notrutsche ж. <-, -n>

laundry chute

Wäscheschacht м.

rubbish [or америк. garbage]chute

Müllschlucker м. <-s, ->

Запись в OpenDict

chute СУЩ.

chute ТЕХН.

Schütte ж.

chute ТЕХН.

Rinne ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This would have been useful for a spinnaker chute, but class regulations of the time did not allow that.

en.wikipedia.org

If the spinnaker chute penetrates the hull and is required to be watertight, it takes the form of a hard tube sealed to the hull at both ends.

en.wikipedia.org