PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Thirdly, stations (or nodes) do not have to wait until others complete their transmission, since there is only one transmitter for each twisted pair.
en.wikipedia.org Thirdly there is a low titanium basalt-andesite with extreme light rare earth element depletion that produced the layered pyroxenite-peridotite and associated gabbro cumulate.
en.wikipedia.org Thirdly, the producers (both vehicle and component) shall increase the demand for recycled material.
en.wikipedia.org Thirdly, one can do the trim-and-fill method, which imputes data if the funnel plot is asymmetrical.
en.wikipedia.org Thirdly it is postulated, that disjoint regions are independent regarding the outcome of the process.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de and thirdly, the countries of origin. Migration expert Dominik Ziller from GIZ says that these countries benefit, for example, from ‘remittances sent by nurses to their families back home but often also from a transfer of know-how’.
[...]
drittens die Herkunftsländer, "die zum Beispiel von den Heimatüberweisungen der Pflegekräfte an ihre Familien profitieren und häufig auch einen Know-how-Transfer erhalten", sagt Migrationsfachmann Dominik Ziller von der GIZ.
[...]
www.ivv.fraunhofer.org Thirdly, for the total process of size reduction, two-stage biogas generation and algal cultivation it is being striven to have a closed cycle for the main components, namely water, methane, carbon dioxide, nitrogen and phosphorus, and essential salts.
[...][...]
Und drittens wird für den Gesamtprozess aus Zerkleinerung, zweistufiger Biogasbildung und Algenkultivierung eine geschlossene Kreislaufführung der Hauptkomponenten, d.h. Wasser, Methan, Kohlenstoffdioxid, Stickstoff und Phosphor und essentielle Salze, angestrebt.
[...][...]
www.goethe.de Thirdly, even today renowned economists are still of the opinion that competition, if it involves as many players as possible on all levels, guarantees the best allocation of goods, i.e. it produces a kind of distributive justice.
[...][...]
Drittens wird bis heute auch von renommierten Ökonomen die Ansicht vertreten, dass der Wettbewerb, wenn er nur möglichst viele Mitspieler auf allen Ebenen einschließt, die beste Verteilung von Gütern gewährleistet, also so etwas wie distributive Gerechtigkeit produziert.
[...][...]
www.ecotech.at Thirdly, the most important point is, we listen to our clients, partners and users, analyse problems and search for solutions together.
[...][...]
Drittens, der wohl wichtigste Punkt ist, dass wir unseren Vertriebspartner-Kunden und Anwendern zuhören, deren Problemstellungen analysieren, gemeinsam mit ihnen nach Lösungen suchen und diese dann auch erfolgreich umsetzen.
[...][...]
www.giz.de Thirdly, in collaboration with the Rockefeller Foundation and the local women s union, an integrated approach towards climate adaptation in the field of construction is being developed.
[...]
Drittens wird in Zusammenarbeit mit der Rockefeller-Stiftung und der lokalen Frauenunion ein integrierter Ansatz für die Klimaanpassung im Gebäudebereich erarbeitet.