английский
немецкий
tragi·com·edy [ˌtræʤɪˈkɒmədi, америк. -ˈkɑ:mə-] СУЩ.
- tragicomedy
- Tragikomödie ж.
немецкий
английский
-
- tragicomedy
-
- tragicomedy
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Coral tragicomedy about the miseries of everyday life.
en.wikipedia.org Tragicomedy set in a hotel.
en.wikipedia.org Many writers of the metamodernist and postmodernist movements have made use of tragicomedy and/or gallows humor.
en.wikipedia.org Theatrical representations often encompassed several works, beginning with a comic prologue, then a tragedy or tragicomedy, then a farce and finally a song.
en.wikipedia.org Dramatic poetry might include comedy, tragedy, melodrama, and mixtures like tragicomedy.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.filmportal.de In 2010, he started working on his graduate project, the tragicomedy " Oh Boy " starring Tom Schilling.
[...]
2010 begann er mit der Arbeit an seinem Abschlussfilm, der Tragikomödie " Oh Boy " mit Tom Schilling in der Hauptrolle.
[...]
www.arrivfx.de She managed to successfully combine various episodes from the novel to create an engrossing tragicomedy.
[...][...]
Regie führte Isabel Kleefeld, die auch das Drehbuch verfasst hat und die einzelnen Episoden des Romans zu einer mitreißenden Tragikomödie zusammenführt.
[...][...]
www.polzer.net You see, I always come back to tragicomedy.
[...][...]
Sie sehen, ich lande immer wieder bei der Tragikomödie.
[...][...]
www.swissfilms.ch This tragicomedy swings back and forth between laughter and tears at the couple’s deep desire to remain together, in spite of their differences.
[...][...]
Eine Tragikomödie, die sich ständig zwischen Lachen und Weinen bewegt, getragen von der Entschlossenheit der beiden, trotz – oder dank – aller Unterschiede ein Paar zu bleiben.
[...][...]
www.berlinale.de A tragicomedy of fragile hopes and painful truths.
[...][...]
Eine Tragikomödie der fragilen Hoffnungen und schmerzlichen Gewissheiten.
[...]