Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непреклонный
Grundierung
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈunder·coat СУЩ.
1. undercoat no pl (paint):
undercoat
Grundierung ж. <-, -en>
2. undercoat ЗООЛ. (fur):
undercoat
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
If raised in cooler climates, they often develop a wool undercoat that they shed in the spring.
en.wikipedia.org
It is soft and wavy with no undercoat.
en.wikipedia.org
Llamas have both a thick undercoat and a wooly topcoat which protects them from the cold.
en.wikipedia.org
The dorsal surface is reddish-brown, with a greyish undercoat and the flanks are grey with a reddish-brown sheen.
en.wikipedia.org
The plush coat is longer, with a soft undercoat and a distinctive mane which extends to the chest.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Apply as undercoat on a clean and dry surface.
[...]
de.pebeo.com
[...]
Als Grundierung auf den sauberen und trockenen Untergrund aufbringen.
[...]
[...]
1992 The in-mold coating process for an undercoat in a foam mold is presented at the K trade show
www.kraussmaffei.com
[...]
1992 Das In-Mold-Coating Verfahren zur Grundierung in der Schäumform wird auf der K vorgestellt
[...]
This undercoat increases the adhesion of the Deco Outdoor paints on all untreated metal surfaces and protects from corrosion.
[...]
de.pebeo.com
[...]
Grundierung zur Erhöhung des Haftvermögens der deco outdoor Farben auf unbehandelten metallischen Materialien und deren Schutz vor Korrosion.
[...]
[...]
Filler undercoat is applied to porous surfaces ( terracotta, wood, plaster … to avoid absorption of the colours and to guarantee that they retain their brightness.
de.pebeo.com
[...]
Die porenverschließende Grundierung wird auf poröse Trägerstoffe ( Ton, Holz, Gips … aufgebracht, um ein " Aufsaugen " der Farben zu verhindern und so ihre volle Brillianz zur Geltung zu bringen.
[...]
To maximize the brightness on porous surfaces it is recommended to apply, prior to painting, a filler undercoat.
de.pebeo.com
[...]
Auf porösen Untergründen lässt sich ein stärkerer Glanz erzielen, wenn vor dem Bemalen eine porenverschließende Grundierung aufgebracht wird.