Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unenlightened
unklug
un·en·light·ened [ˌʌnɪnˈlaɪtənd] ПРИЛ.
1. unenlightened (not wise or insightful):
unenlightened
an unenlightened person
2. unenlightened (subject to superstition):
unenlightened
an unenlightened age
3. unenlightened (missing the higher level):
unenlightened
unenlightened
4. unenlightened also шутл. (not informed):
unenlightened
to remain unenlightened
im Dunkeln tappen разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
an unenlightened person
to remain unenlightened
im Dunkeln tappen разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This is not the same as the physical death that occurs for an unenlightened person.
en.wikipedia.org
Primarily, public ignorance, old-fashioned attitudes, the bigotry, as they see it, of the more unenlightened, possibly even religious (eurgh) sections of society.
blogs.telegraph.co.uk
A response was counted as incorrect only if it was flatly unenlightened.
hotair.com
Rather, it indicates that he viewed the answers to these questions as not understandable by the unenlightened.
en.wikipedia.org
As the sangha became bigger and started accepting people of lesser ability who remained unenlightened, it became necessary to begin having rules.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In the face of the dangers arising from the renaissance of unenlightened thinking in a technologically highly developed era, it is a matter of intellectual integrity to speak out clearly – especially where religion is concerned.
[...]
www.giordano-bruno-stiftung.de
[...]
Angesichts der Gefahren, die aus der Renaissance unaufgeklärten Denkens in einem technologisch hoch entwickelten Zeitalter erwachsen, ist es eine Pflicht der intellektuellen Redlichkeit, Klartext zu sprechen – gerade auch in Bezug auf Religion. Fest steht:
[...]
[...]
In view of the critique of religion in the 19th century and the critique of reason in the 20th century, the mere contraposition of reason and religion seems philosophically naive and historically unenlightened.
[...]
www.mohr.de
[...]
Die einfache Entgegensetzung von Vernunft und Religion wirkt nach der Religionskritik des 19. Jahrhunderts und der Vernunftkritik des 20. Jahrhunderts philosophisch naiv und historisch unaufgeklärt.
[...]