английский
немецкий
un·pro·fes·sion·al [ˌʌnprəˈfeʃənəl] ПРИЛ. уничиж.
1. unprofessional (amateurish):
2. unprofessional (beneath serious consideration):
- unprofessional
-
3. unprofessional (contrary to professional ethics):
немецкий
английский
-
- unprofessional
-
- unprofessional
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- unprofessional conduct
- unprofessional conduct (against colleagues)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The media focus for the trial was unusually intense and aroused accusations of sensationalism, while the trial itself was criticised for being unprofessional and biased.
en.wikipedia.org This form of absence is generally deemed inconsiderate and unprofessional.
en.wikipedia.org Complaints included harsh condition for polling officers, unprofessional handling of votes and promotional activities in non-canvassing areas.
en.wikipedia.org There are many typing errors throughout the series which has been criticised as amateurish and unprofessional.
en.wikipedia.org He also noted that he does not want to pay for work of such unprofessional quality.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de This was mainly because water management was unprofessional and centralised, the infrastructure was poorly maintained, and tariffs were kept too low as a result of political influence.
[...][...]
Der Grund dafür bestand hauptsächlich darin, dass die Wasserwirtschaft unprofessionell und zentralisiert aufgebaut war, die Infrastruktur unzureichend instand gehalten wurde und die Tarife aufgrund des politischen Einflusses zu niedrig gehalten wurden.
[...][...]
www.goethe.de “It is extremely unprofessional to go to Brussels and not be able to speak one of the working languages.”
[...][...]
„Es ist extrem unprofessionell, nach Brüssel zu gehen und nicht mal eine der Arbeitssprachen zu können.“
[...][...]
www.voestalpine.com Simply sending an email with your documents as attachments often appears unprofessional.
[...][...]
Ein bloßes E-Mail mit den Unterlagen wirkt oft unprofessionell.
[...][...]
www.ecos-office.com You should not generate a press release from every minor event - this comes across as unprofessional.
[...][...]
Auf keinen Fall sollten Sie aus jedem noch so kleinen Ereignis eine Pressemeldung generieren – das wirkt unprofessionell.
[...][...]
www.ccc.de This is unprofessional, grossly negligent and above all deeply worrying, " commented CCC spokesman Dirk Engling regarding the incident.
[...]
So etwas ist unprofessionell, grob fahrlässig und außerdem einfach peinlich ", kommentierte Dirk Engling vom CCC den Datenunfall.