Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

процентите
Velours
английский
английский
немецкий
немецкий
I. ve·lour [vəˈlʊəʳ, америк. -ˈlʊr], ve·lours [vəˈlʊəz, америк. -ˈlʊrz] СУЩ. no pl
Velours м. <-, ->
II. ve·lour [vəˈlʊəʳ, америк. -ˈlʊr], ve·lours [vəˈlʊəz, америк. -ˈlʊrz] СУЩ. modifier
velour (couch, hat):
Velours- ж.
Nickipullover м. <-s, ->
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
When used as upholstery, velour often is substituted for velvet.
en.wikipedia.org
The velour interior trim that was only offered as one of the options for the base model was dropped in favor of the leather trim.
en.wikipedia.org
Their kingdom decreased and expanded in size in accordance with the velour and fortune of the individual ruler.
en.wikipedia.org
This included velour seating and color coordinated sill to sill carpeting.
en.wikipedia.org
Cotton velour is treated with flame retardant chemicals when used in this application.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
varnish-and-paint surface of any vehicle bodywork, glass, plastic, artificial leather, velour, textiles, rubber and enamelled surfaces.
[...]
sct-germany.de
[...]
Karosserielackierung jedes Transportmittels, Glas, Kunststoff, Kunstleder, Velours, Textilien, Gummi, emaillierte Oberflächen.
[...]
[...]
With setback velour for assured polishing and as a centerin…
[...]
www.topchem.de
[...]
Mit zurückgesetztem Velours für sicheres Polieren un…
[...]
[...]
The lightness and flat character of the velour makes it suitable for both upholstery and decorative fabric applications, and its semi-dull look makes it stand out pleasantly from other velours.
[...]
www.trevira.de
[...]
Die Leichtigkeit und flache Ausprägung des Velours ermöglichen einen Einsatz sowohl als Bezugs- wie auch als Dekorationsstoff und heben ihn durch seine matte Optik angenehm von anderen Velouren ab.
[...]
[...]
An article that appeared in the initial years enthuses about the possibilities of the new fibres – to date not exceeded by any other known material, ranging from heavy brocade, velour, Jacquard, muslin, and taffeta to net curtain.
[...]
www.trevira.de
[...]
Eine Schrift aus den Anfangsjahren schwärmt von den Möglichkeiten der neuen Fasern – bis dato unerreicht von allen anderen bisher bekannten Materialien: Vom schweren Brokat, Velours, Jacquard, Musselin und Taft bis zum Gardinentüll;
[...]
[...]
An irresistible feel and more than just a simple velour:
[...]
www.fine.at
[...]
Unwiderstehliche Haptik und mehr als ein einfacher Velours:
[...]