vi·bra·to [vɪˈbrɑ:təʊ, америк. t̬oʊ] СУЩ. no pl МУЗ.
- vibrato
- Vibrato ср. <-, -s> спец.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Vibrato occurs naturally, and is the result of proper breath support and a relaxed vocal apparatus.
en.wikipedia.org The vibrato of the string instrument and wind instrument is an imitation of that vocal function.
en.wikipedia.org Some singers use vibrato as a means of expression.
en.wikipedia.org This gives a quick shaking technique that is slightly more than vibrato and achieves the same aural effect on sustained notes.
en.wikipedia.org The main feature of the long song is the prolonged, tenuto notes with deeply modulated vibrato on the vowels.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sygyt.com The periodic rise and fall of the pitch is the vibrato of the singer.
[...][...]
Der periodische Auf- und Abstieg der Tonhöhe ist das Vibrato des Sängers.
[...][...]
www.mozartaugsburg.com He then established pathbreaking innovations, for example questioning the need of a vibrato.
[...][...]
Hier hat er wegweisende Neuerungen eingeführt und stellt etwa das Vibrato gänzlich in Frage.
[...][...]
www.datacomm.ch But the complete absence of vibrato has a special charm, provided that the pitch is all right.
[...][...]
Das völlige Fehlen von Vibrato hat jedoch einen besonderen Reiz, sofern die Tonhöhe stimmt.
[...][...]
www.ist.fraunhofer.de The computer registers each vibrato, each bend precisely and almost instantaneously.
[...][...]
Jedes Vibrato, jedes Bending registriert er genau und nahezu ohne Verzögerung.
[...][...]
arthaus-musik.com When Berendt asked him to shorten the vibrato, Milt told him that Sidney Bechet’s vibrato had been even longer and no one worried about that.
[...]
Als Berendt ihn bat, das lange Vibrato kürzer einzustellen, bekam er die Antwort, Sidney Bechets Vibrato sei noch länger und dort störe sich niemand daran.